北京のロシア・中国の大花火
by b
https://www.moonofalabama.org (2022年02月04日)
冬季オリンピック開会式{1}の花火が北京の空を彩る中、もう一つの花火はロシアのプーチン大統領と中華人民共和国の習近平国家主席による「新しい時代を迎えた国際関係と世界の持続可能な発展に関するロシア連邦と中華人民共和国の共同声明{2}」である。
この共同声明は多くの問題に触れた長い政治的声明であり、ロシアと中国が追求したい共通のプログラムであると考えられる。
共同声明は、序文に続き、民主主義の原則、ロシアと中国のグローバル開発協力、グローバルガバナンス問題への懸念、多極化組織への支持の再確認の4部構成となっている。
この文章では、名前を伏せて何度も登場する米国を狙い撃ちにしている。以下の引用はそれらの部分に焦点を当てている。
序文：
ロシア連邦および中華人民共和国（以下、両国）は、以下のとおり表明する。
今日、世界は重大な変化を遂げており、人類は急速な発展と深遠な変革の新時代を迎えている。 多極化、経済のグローバル化、情報化社会の到来、文化の多様性、グローバル・ガバナンス・アーキテクチャーや世界秩序の変容などのプロセスや現象が進展している；国家間の相互関係、相互依存性が高まっている；世界における権力の再分配の傾向が現れている；国際社会では平和的かつ漸進的な発展を目指すリーダーシップへの要求が高まっている。一方で、新型コロナウイルスのパンデミックが続く中、国際的・地域的な安全保障状況は複雑化しており、地球規模の課題や脅威は日々増加している。国際的には少数派である一部の関係者は、国際問題を解決するために一方的なアプローチを主張し、武力に頼り続けている。彼らは他国の内政に干渉し、他国の合法的な権利や利益を侵害し、矛盾、相違、対立を煽り、国際社会からの反発を受けながら人類の発展と進歩を阻害している。
両国はすべての国に対し、万人のための幸福を追求し、これらの目的のために、対話と相互信頼を構築し、相互理解を強化し、平和、発展、平等、正義、民主主義、自由などの普遍的な人間の価値を擁護し、自国の発展経路を独自に決定する人民の権利と国家の主権および安全保障と発展の利益を尊重し、国連主導の国際構造と国際法に基づく世界秩序を守り、国連とその安全保障理事会が中心的かつ調整的な役割を果たす真の多極化を目指し、より民主的な国際関係を促進し、世界全体の平和、安定、持続可能な発展を確保することを呼びかける。
第1部では、民主主義が人類の普遍的価値であることを宣言する一方で、その実現には必要な違いがあることを指摘している：
国が民主主義を確立するための万能のテンプレートはない。一国は、その社会的・政治的システム、歴史的背景、伝統、独自の文化的特性に基づいて、その国に最も適した民主主義を実現するための形態や方法を選択することができる。自分たちの国が民主主義国家であるかどうかを決めるのは、その国の人々にほかならない。
これに続いて、もう一度米国が登場する：
自国の「民主主義的基準」を他国に押し付け、民主主義的基準の遵守状況を評価する権利を独占し、排他的なブロックや便宜的な同盟関係を構築するなど、イデオロギーに基づいて境界線を引こうとする特定の国の試みは、民主主義への背信行為にほかならず、民主主義の精神と真の価値に反するものである。このような覇権主義的な試みは、世界および地域の平和と安定に対する深刻な脅威となり、世界秩序の安定を損なうものである。
第2部では、グローバルな開発に対する共通の支持と、それを支える二国間の措置について述べている。
第3部では、両国が現在の地政学的状況に対する共通の世界観を表明している。ロシアは台湾とAUKUSに関する中国の見解を支持し、中国は米国とNATOに対するロシアの現在の要求を支持している。両国は米国との対立において、お互いを同盟国とみなしている：
両国は、深刻な国際安全保障上の課題を憂慮しており、すべての国の運命は相互に関連していると考えている。
いかなる国家も、自国の安全保障を世界の他の国々の安全保障から切り離して、また他の国々の安全保障を犠牲にして確保することはできず、またすべきでもない。国際社会は、普遍的、包括的、不可分かつ永続的な安全保障を確保するため、グローバル・ガバナンスに積極的に取り組むべきである。
両国は、核心的利益、国家主権、領土保全の保護に対する強い相互支援を再確認し、外部勢力による内政干渉に反対する。
両国は、米国が自国に対して行っている冷戦ブロック戦略に反対している：
両国は、特定の国、軍事的・政治的な同盟や連合が、不公正な競争方法を用いるなどして、直接的または間接的に一方的な軍事的優位性を獲得し、地政学的な対立を激化させ、反目と衝突を煽り、国際安全保障秩序と世界の戦略的安定を著しく損なうと考える。両国は、北大西洋条約機構（NATO）のさらなる拡大に反対し、北大西洋条約機構に対し、イデオロギー的な冷戦的アプローチを放棄し、他国の主権、安全、利益、文明的、文化的、歴史的背景の多様性を尊重し、他国の平和的発展に対して公正かつ客観的な態度をとることを求める。両国は、アジア太平洋地域における閉鎖的なブロック構造や対立陣営の形成に反対し、米国のインド太平洋戦略がアジア太平洋地域の平和と安定に与える負の影響を強く警戒している。ロシアと中国は、アジア太平洋地域において、第三国に向けられたものではなく、平和、安定、繁栄を促進する、公平で開かれた包括的な安全保障システムを構築するために一貫した努力を行ってきた。
双方ともに、様々な世界的な軍縮条約や安全保障条約への支持を表明している。
続いて第４部では、国連、WTO、G20、BRICS、SCO、APEC、ASEANなど、双方が関心を持つ国際機関への支持を表明している。
両国は、ロシアと中国が世界の大国として、また国連安全保障理事会の常任理事国として、道徳的原則をしっかりと守り、責任を受け入れ、国際問題における国連の中心的な調整役割を持つ国際システムを強く提唱し、国際連合憲章の目的と原則を含む国際法に基づく世界秩序を守り、多極化を進め、国際関係の民主化を促進し、共により一層繁栄し、安定した、公正な世界を創造し、新しいタイプの国際関係を共同で構築するつもりであることを強調する。
両国の強固な同盟関係の再確認：
両国は、相互尊重、平和的共存、互恵的協力に基づいて、世界の大国間で新しい種類の関係を構築することを求める。両国は、ロシアと中国の新しい国家間関係が、冷戦時代の政治的・軍事的な同盟関係よりも優れていることを再確認している。二国間の友好関係には限界がなく、協力における「禁断の」分野もなく、二国間の戦略的協力の強化は、第三国を対象としたものでも、国際環境の変化や第三国の状況変化の影響を受けるものでもない。
続いて、「ルールに基づく秩序」という名目で、制裁措置を講じている米国を攻撃している：
両国は、国際社会の分裂ではなく統合の必要性、対立ではなく協力の必要性を繰り返し主張する。両国は、国際関係を、弱者が強者の餌食となるような大国間の対立状態に戻すことに反対する。両国は、国際法に合致した普遍的に認められた形式やメカニズムを、特定の国や国家ブロックが私的に作成したルールに置き換えようとする試みに抵抗する意向であり、国際問題を合意なしに間接的に解決することに反対し、パワーポリティクス、いじめ、一方的な制裁、管轄権の域外適用、輸出管理政策の乱用に反対し、世界貿易機関（WTO）のルールに沿った貿易の円滑化を支持する。
米国は、上記は意味のない壮大な宣言に過ぎないと言うだろう。しかし、これだけではない。これは中国とロシア、そしてその同盟国が、今後数十年にわたって取り組む政治的プログラムなのだ。
アジアやヨーロッパの国々は、これを支持するのか、反対するのかを考えるべき だ。米国に味方して中国やロシアに対抗することは、自分たちが負け組になることを保証していると認識すべきである。
Links:
{1} https://www.youtube.com/watch?v=usQ8pVRqd5U
{2} http://en.kremlin.ru/supplement/5770?s=08
https://www.moonofalabama.org/2022/02/the-great-russian-chinese-fireworks-of-beijing.html