EU Just Woke Up and Realised It Was America’s Bitch
リセットが必要とマクロン大統領が主張
by Martin Jay
EUは目を覚まし、米国との関係が主人と奴隷の茶番劇のようなレベルにまで達していることに気づき始めている。
驚くべきことに、EUは目を覚まし、自分たちがかつてないほど米国に隷属していることだけでなく、実際、ウクライナ戦争が始まって以来、その関係は主人と奴隷の茶番的なレベルに達していることに気付き始めている。それでも、最近EUの首席外交官が中国との紛争シナリオに引き込まれることを拒否し、欧州議会議員（MEP）が情けないことにロシアをテロ国家とみなす投票をしたにもかかわらず、その結論に至ったのはEUではなかった。それはフランスのエマニュエル・マクロン大統領だった。
今年2月の開戦から丸9カ月、マクロンはホワイトハウスの現職の愚かな道化師にやられたと思い始めている。そう、 「私はどこへ行くのかバイデン」は、見た目やその行動ほど馬鹿ではない。ウクライナ戦争の真の勝者はアメリカであり、ヨーロッパをそのLPGに依存させ、一方ヨーロッパ人はそのコストが転嫁されれば自国での難民のような生活を余儀なくされるのである。
フランスのマクロン大統領は先週、初めてバイデン政権を公式訪問するためワシントンDCを訪れたが、その前にオーストラリアの60ミニッツ特派員ビル・ウィテカーに、歴史的同盟国間の関係にはリセットが必要だと語った。
「どのように関係がズレてきたのか？」とウィテカーは尋ねた。
「米政権とバイデン大統領個人はヨーロッパにとても愛着を持っていると思う」とマクロン大統領は語った。「しかし、今日の状況を見ると確かに脱同調が起きている。なぜか？エネルギーだ。ヨーロッパはガスと石油の買い手。米国は生産者だ。しかし現状を見ると、産業界も家庭も同じ値段で買っているわけではない。だから、購買力や社会的競争力に大きなギャップがある」。
ロシアがヨーロッパへの天然ガス供給を絞り、市場が混乱しているため、ヨーロッパはアメリカからより多く購入しているが、その価格はアメリカ人が支払う価格の6倍にもなっている。
「あなたは、それが友人の取る行動ではないと言った」とウィテカー。
「そう、私たちは同じ原則のためにこの戦争に一緒に取り組んでいる。しかし、この戦争の代償は、大西洋の両側で同じではない。そして、あなたはそれを非常に意識する必要がある」とマクロンは語った。
しかし、単に奴隷になって主人を繁栄させるという関係よりも悪いことに、フランス大統領は、アメリカの産業に与えられている新しい税制優遇措置にも腹を立てている。それはグリーン・ジョブに関連する、アイルランドの準軍事組織であるIRAの頭文字をとった微妙なものである。
バイデンの「インフレ抑制法」は一見すると非常にスマートである。しかしこれはヨーロッパ企業に大きな打撃となり、多くの人が世界貿易機関（WTO）のルールに照らして反競争的ではないか、またバイデンはこの新しい構想によってEU企業が米国に移転し、アンクルサムのためにさらに多くの雇用を創出することを期待されているのではないかと疑問を呈している。
IRA – 北米での電気自動車とクリーンエネルギー製造に対する税額控除で、米国でのグリーン雇用を増やすことを目的とした新しい法律。
「補助金の水準は、現在、米国ではヨーロッパの2～3倍になっている。私たちはこの紛争において完全に足並みをそろえている。私たちは一生懸命やっている。そして、私は紛争の翌日に、ヨーロッパの産業の多くが破壊されるために、ヨーロッパが弱体化するという結果になると思う。私はそれが米国の政権や米国社会の関心事ではないと信じている」とマクロンは語った。「主な関心は明らかに中産階級の保護であり、それは非常に公正なものだ。私は、自分の国のために同じことをする。そしてそれは中国に対して競争力を持つためだ。しかし、この動きに関する最近の決定の結果は、ヨーロッパにとって悪いものだと言えるだろう」。
ウルスラ・フォン・デア・ライエンも彼に同意しており、EU企業に公平な競争環境を与えるための対策を講じることを声高に主張している。しかしもう遅いかもしれない。そうした対策には時間がかかるし、バイデンがマクロンと「問題を解決する」と合意したのも、時間を稼ぐためだけの戦術かもしれない。多くのドイツ企業は、マクロン大統領が翻弄されたかどうかを見極めることはないだろう。EUはただ単に自国民や自国企業の利益に配慮することができないのだ。このことは何度も証明されており、私たちが目撃しているのは、さまざまなレベルでのEUのメルトダウンである。そして、議会のような盲目のドグマを甘受すればするほど、ヨーロッパは沈んでいくだろう。古いヨーロッパは米国との関係解消を必要としている。しかし、最も厳しい貿易制裁をするEUが、ロシアの安い石油を制裁し続けることを率先して拒否するだろうか？EU諸国が制裁を続けるには限界があるとの声もすでにあるにもかかわらず、その可能性は低い。