Advice to RFK Jr: F**k It, F**k Them …
…真実を伝えろ … 怒れる、検閲のない真実を
by CJ Hopkins
大きな分断
ロバート・ケネディ・ジュニアが大統領選に出馬する。私はこれ以上ないほど興奮している。そこで私は、ボビーに勝手なアドバイスをしようと思うのだが、彼はそれが自分のためになることを知っているなら、受け取らないだろう。
そう考えるのは、仮にボビーが、危険な考えに陥りやすい深夜に私のアドバイスを真剣に聞こうと思ったとしても、彼にはきっと仲間がいるはずだ。それは広報担当者、選挙戦略担当者、世論調査担当者などで、彼らが迷わずボビーを引き留め、その気にさせないようにするだろう。
さて、ボビーにこんなひどい助言をする前に「完全開示」をしておかなければならないことがある。私はRFK.Jrの大ファンなのだ。私は一般的に選挙政治にかかわらないが、もし私が民主党だったら間違いなく彼に投票する。また彼は私の本の宣伝をしてくれたり（これは彼の広報担当者を喜ばせるものではないが）、彼のポッドキャスト「RFK, Jr The Defender」に私を招待して「ニューノーマル」の全体主義について話してくれたりした。だから私はボビー・ケネディにかなり偏っている。彼は立派な、名誉ある人間だと思う。彼が大統領執務室にいるところをぜひ見たい。
もちろん、そんなことは絶対おこらない。グローバル資本主義の支配層は、彼を大統領府に近づけさせるつもりはない。彼らは2016年にその教訓を得た。もう無許可の大統領は出てこないだろう。グローバル資本主義の支配者層は、お遊びはもう終わりだと私たちに知らせたいのだ。この6年間はそういうことだった。
2021年1月のコラムで私はこう書いた{3}・・・
…これは基本的に、私たちが今経験したことだ。グローバル資本主義支配層は、誰が本当の責任者なのか、米軍は誰に従うのか、そして民主主義と法の支配の仮面をいかに早く剥ぎ取ることができるのかを、私たちに思い知らせたのである。彼らはこの10ヶ月間、私たちを軟禁し、命令に従わない、マスクをつけない、許可なく散歩する、大胆にも彼らの命令に抗議する、ウイルスや選挙結果などに関する彼らの公式プロパガンダに反論した、といった理由で、殴ったり逮捕したりすることでそれを私たちに思い知らせてきた。彼らは、異論を検閲し、公式の物語やイデオロギーを脅かすと判断した人物を排除することで、現在、私たちに思い知らせている。グローバル資本主義支配者層は私たちに教訓を与えている。これ以上はっきりさせることができるのか、私にはわからない。ロックダウン中、軍隊によって守られた中で支配階級の数人を除いて誰も出席することが許されなかった式典で、知的能力を模倣できない新しい傀儡大統領を就任させたばかりである。彼らアルバート・シュピアの子孫に頼んで（普段は一般市民が集まる）モールを「統一」を象徴する「旗の広場」{4}に改造させた。ナチスの「リヒトドム」{5}のようなことまでやった。さらに、このことを強く印象づけるために、レディー・ガガに「モッキングジェイ」のブローチをつけたハンガーゲームのキャラクター{6}に扮してもらい、国歌を歌わせた。この光景を全世界に放送したのである。
それは説明のつかない超国家的な権力装置がボビー・ケネディ・Jrやドナルド・トランプ、あるいはその他の無権限者が次期米国大統領になるのを傍観する用意がある、としているような振る舞いだろうか？
そこでボビーに対し、私の悪いアドバイスを送る。
クソったれ。彼らはぜったいあなたを勝たせるつもりはないだろう。彼らはあなたを中傷し、汚し、悪者にし、あなたが言うすべてのことを歪め、そしてちょうど一般的にあなたが誰であるか、あなたが信じているもの、あなたが支持するものについて嘘をつくだろう。彼らは、あなたが何をしようとも、あなたを、頭のおかしい、以前麻薬をやっていた、陰謀論を唱える反ワク狂信者として描こうとするだろう。もし、あなたが自分の行動をトーンダウンさせ、「溝を癒し」「分断を終わらせよう」とすれば、彼らはあなたを昼食にし、あなたを食い尽くすだろう。あなたが大統領として心からやりたいと思っていること、つまり、「米国に新しい種類の企業封建主義を押し付けようとしている国家と企業権力の腐敗した合併を終わらせる」ことだが、それは・・・そう、かつてマイケル・コーレオンが言ったように、彼らは「それを起こらないようにするために、すべての力を使う」だろう。
だから、そんなことはどうでもいい。真実を言うんだ。
プライムタイム用の真実ではない。主要メディア用にトーンダウンした真実でもない。
真実だ。醜い、まっさらな真実。怖くて、狂ってると思うような真実。
怒れる、分断した、検閲されない真実。
そう、「分断」がある。大きな溝。裂け目。分裂。溝。奈落の底。隙間なく、あくびをしながら、埋められない亀裂。社会の基盤にある、グランドキャニオン級の断層。現実の構造そのものに生じた裂け目。
2021年の別のコラム{7}で述べたように、グローバル資本主義の支配層は、一つの「現実」を廃棄し、別の「現実」・・・企業封建主義、病理学的全体主義、グローバル企業主義、あるいは誰もがそう呼びたいものに置き換えたのだ。どう呼ぼうと、誰もがそれを感じている。不愉快なので、また自分の言葉を引用することにする。
古い「現実」から、新しい「現実」に切り替えられる間、社会は引き裂かれる。古い「現実」は解体されつつあり、新しい「現実」はまだその場所に立っていない。それは狂気の沙汰のように感じられるし、ある意味、そうなのだ。2つの「現実」が覇権を争っている間、社会は2つに分かれる。「現実」は一枚岩であるため、これは死闘となる。最終的には、1つの「現実」だけが勝つことができるのだ。
グローバル資本主義の支配者層は、新しい「現実」を永久に導入する寸前まで来ている。その「現実」では、生存率が約99.7％の黙示録的なウイルスがほぼ全世界を壊滅寸前まで追いやり、我々が不完全であるが良意ある政府と世界保健機関によって導入された緊急保健措置（つまり、大量の自宅軟禁、強制的な遵守儀式、憲法的権利の取り消し、異論の検閲、規模がさらに拡大した公式プロパガンダ、集団ヒステリーや憎悪の煽動、階級の指定されたスケープゴートの分離や迫害）によってなんとか回避された、とされている。「その現実」では、何十億人もの人々（本来必要のない人々を含めて）に強制投与された「ワクチン」は、「安全で効果的」であるとされている（彼ら自身が認めるように、数百万人の重傷者や死者を出した事実にもかかわらず）。その「現実」では、丸腰のトランプ支持者数百人が国会議事堂で馬乗りになったのは「暴動」であり、「クーデター未遂」であり、…まあ、これでわかっただろう。ウクライナにネオナチはいない。ロシアは自分たちのパイプラインを爆破した。といった具合だ。
私が言いたいのは、ボビー、新しい「現実」への転換を拒んでいる私たち（世界人口の約25〜30％だと思う）は、「溝を癒す」リーダーを探しているのではないということだ。私たちは戦っているのだ。私たちは現実のために戦っている。残っている現実のために戦っているのである。
そして、現時点で、私たちは負けている。
だから、もういい。何を失うというのだ？脚本は捨てよ。広報をクビにしろ。一発逆転を狙え。本当のことを言え。我々が直面していることを伝えるんだ、選挙でどうにかなるものではないことを。新大統領が解決できるようなことでもない。解決できるものでもない。クソみたいな戦いなんだ。クイーンズベリーのルールに従ったものでもない。急所をけり、目をつついたり、椅子を振り回したり、バーでの乱闘だ。そして時には、今のように、逃げ場がない時には……たとえ負けるとわかっていても、立って戦わなければならない。
それだけだ。これがボビーへの悪い助言だ。彼のスタッフの誰かが、彼がメールを読む前に、それを見つけて削除してくれることといい。
そうでなければ、彼が誘惑に負けてしまいそうで怖い。彼はすでにその方向に傾いている。
そして……まあ、いかにアイルランド人が困難な状況で戦い抜くか、知ってるだろう。
Links:
{2} https://childrenshealthdefense.org/defender/playwright-cj-hopkins-rfk-jr-podcast/
{3} https://consentfactory.org/2021/01/24/thats-all-folks/
{5} https://twitter.com/consent_factory/status/1349774377815048192
{7} https://consentfactory.org/2021/06/20/manufacturing-new-normal-reality/