Bold Gambits on the West Asian Chessboard
大国間の競争はすべてがつながっている： ウクライナをめぐるロシアとNATOの不透明な交渉は、トルコの選挙後のピボットと、シリアのアラブ連盟への復帰に影響されるかもしれない。
by Pepe Escobar
西アジアは、現在、地政学的に大きな動きを見せている地域である。ロシアが主導し、中国が監督する最近の外交努力は、長らく実現しなかったイランとサウジアラビアの和解を実現し、シリアのアラブ連盟への復帰{1}は大歓迎されている。この外交的慌ただしさは、この戦略的地域全体に国や部族、宗派間の亀裂を生じさせるために何十年も使われてきた帝国の「分割統治」戦術からの転換を示すものである。
帝国とそのテロ組織が支援するシリアでの代理戦争は、ダマスカスが優勢になったにもかかわらず、資源豊富な地域の占領とシリアの石油の大量窃盗などで激化し続けている。近年は欧米の経済制裁の嵐によって弱体化していたが、シリアの優位性は現在、飛躍的に高まっている。シリアがアラブ連盟に復帰する前夜、イランのエブラヒム・ライシ大統領が最近公式訪問（2）し、二国間関係の拡大を約束したことで、シリア国家はさらに強化された。
欧米の集団的傲慢は「アサドは去らなければならない」という言葉｛3｝を流行らせたが、結局は去らなかった。帝国の脅威はともかく、シリアの大統領を孤立させようとしたアラブ諸国は、モスクワとテヘランに率いられて再び彼を賞賛するために戻ってきたのである。
モスクワの情報通の間ではシリアについて盛んに議論されている。ロシアは現在、NATOに対する「オール・オア・ナッシング」の代理戦争に集中しており、シリアの平和的解決策を押し付けることはできないだろうというのがある種のコンセンサスである。しかし、だからといってサウジ、イラン、トルコがロシア主導の取引を支持する可能性を排除するものではない。
ワシントン・ベルトウェイにいるストラウス派ネオコンの攻撃的な行動がなければ、シリアの主権からロシア西部の国境地帯の非武装地帯、コーカサスの安定、国際法のある程度の尊重までを含む、包括的な多領土和平が実現できたかもしれない。
しかしそうした合意は実現しそうになく、むしろ西アジア情勢は悪化していく可能性が高い。その背景には、北大西洋の焦点がすでに南シナ海に移っていることもある。
不可能な「平和」
西側の集団は決定的なリーダーを欠いており、現在米国を率いているのは洗練された顔をした戦争屋の群れに遠隔操作されている老齢の大統領である。状況は、大々的に宣伝された「ウクライナ反撃作戦」が、実はアフガニスタンがヒンドゥークシュのディズニーランドに見えるくらい、NATOの屈辱への序曲であるかもしれないというところまで悪化している。
現在のロシア・NATOと2020年3月以前のトルコ・ロシアにはいくつかの類似点があるかもしれない：両サイドとも交渉のテーブルに着くのではなく戦場での決定的な軍事的突破口に賭けていることだ。米国はそれを切望している。20世紀の「予言者」ヘンリー・キッシンジャーでさえ、今、中国を巻き込んで2023年末までに交渉が行われるだろうと述べている｛4｝。
事態が切迫しているにもかかわらず、モスクワは焦っているようには見えない。その主要な軍事戦略は、バクムートやアルテミョフスクに見られるように、カタツムリ技法とミンチング・マシーンを組み合わせて使うことである。最終的な目標は、ウクライナだけでなくNATO全体を非武装化することであり、今のところ、それは見事に成功しているように見える。
ロシアは長い目で見ている。ある日、欧米の集団が「ユーレカ！」の瞬間を迎え、競争を放棄する時が来たと気づくのを待っているのである。
さて、仮に神の介入によって、数ヶ月後に中国を巻き込んだ交渉が開始されたと仮定しよう。モスクワも北京も、米国の発言やサインが信用できないことを知っている。
さらに、米国の重大な戦術的勝利はすでに成し遂げられている： ロシアは制裁を受け、悪者にされ、ヨーロッパから切り離され、EUは非工業化され、取るに足らない下級臣下として固められた。
交渉による和平が成立すると仮定すれば、それは間違いなくシリア2.0のようなものになり、ロシアの目の前に大規模な「イドリブ」に相当するものが出現するが、これはモスクワにとって全く受け入れがたいことである。
実際には、バンデリスタのテロ組織（スラブ版ISIS）が、自動車爆弾や神風ドローンの乱射でロシア連邦を自由に歩き回ることになる。米国は、シリア、イラク、アフガニスタンでテロ組織とやっているように代理戦争のスイッチを自在に切り替えることができるようになる。
ドイツのアンゲラ・メルケル前首相も認めたミンスクの茶番劇に基づき、モスクワの安全保障理事会はこれがミンスクの強化版になることをよく理解している。キエフ政権、いや、ゼレンスキー政権以後はNATOの新しい仕掛けで死ぬまで武器化され続けるだろう。
しかし、交渉の余地がない場合、もう一つの選択肢、永遠の戦争、も同様に不吉なものである。
安全保障の不可分性
交渉すべき真の取引は、「彼らのゲームの手先」ウクライナではない。それは、安全保障の不可分性だ。まさにモスクワが2021年12月に送った手紙を通じてワシントンを説得しようとしていたことである{5}。
実際、モスクワが現在行っていることは、現実的な政治的なことである。戦略的軍事目標（SMO）を受け入れるほど弱体化するまでNATOを戦場で叩くのだ。SMOにはNATOとロシアの間の非武装地帯、中立のウクライナ、ポーランド、バルト海、フィンランドに核兵器を駐留させないことが必ず含まれているはずである。
しかし米国は衰退しつつある超大国であり、「合意不能」であることから、特に米国がNATOの無限拡張に執着していることを考えると、このどれもが成立するかどうかは不明である。ちなみに「合意不能」（недоговороспособны）とは、ロシアの外交官が、ミンスクからイラン核合意まで、アメリカの担当者がどんな協定にも固執できないことを表すために作った言葉である。
この白熱したミックスは、トルコのベクトルが入ることでさらに複雑になる。
トルコのカヴソグル外相は、5月14日の大統領選挙でエルドアン大統領が政権を奪還した場合{6}、アンカラはロシアに制裁を加えることも、戦時中の黒海への軍艦の往来を禁じたモントルー条約を破ることもしないと明言している。
アンカラの地政学的転換がもたらすリスク
エルドアン大統領の安全保障・外交政策最高顧問であるイブラヒム・カルリンは、「ロシアとウクライナの戦争ではなく、ウクライナを代理人とする、ロシアと欧米の戦争である」と的確に指摘している。
このため西側諸国は「エルドアンは去れ」キャンペーンに多額の資金を投入し、雑居連合を大統領の座に押し上げようとしている。このトルコ野党が勝利し、米国への支払いが始まった場合、制裁とモントルー条約違反が再びカードになる可能性がある。
しかしワシントンは驚かされることになるかもしれない。トルコの野党指導者ケマル・キリクダログルは、アンカラの外交政策の傾きについて、多かれ少なかれバランスのとれた姿勢{7}を継続することを示唆しているが、一部のオブザーバーは、エルドアンが追放されたとしても、トルコの西側への軸足を戻すことには限界がある{8}と見ている。
エルドアンは国家機構と巨大な後援会ネットワークから利益を得て、再選を果たすために手段を選ばない姿勢を見せている。そうして初めて、エルドアンはヘッジの連続から、ユーラシア統合の真のプレーヤーとなるべく動き出すかもしれない。
エルドアン政権下のアンカラは現状では親ロシア派ではない。基本的には両者から利益を得ようとしている。トルコはキエフに無人機「バイラクタル」を売り、軍事的な取引も行っているが、同時に「トルコ国家」の名の下に、クリミアやケルソンの分離主義的な傾向にも投資している。
同時に、エルドアンはロシアの軍事・エネルギー協力を強く望んでいる。モスクワには、「スルタン」に対する幻想も、トルコがどこへ向かっているのかに対する幻想もない。アンカラの地政学的転回が敵対的であれば、ユーラシア大陸の高速列車（BRICS+9から上海協力機構（SCO）10まで、そしてその間のすべての空間）の特等席を失うことになるのはトルコ人であろう。
Links:
{1} https://thecradle.co/article-view/24524/syria-officially-welcomed-back-into-arab-league
{2} https://thecradle.co/article-view/24464/iran-syria-vow-continued-strengthening-of-ties
{3} https://thecradle.co/article-view/24524/syria-officially-welcomed-back-into-arab-league
{4} https://www.newsweek.com/kissinger-predicts-china-involvement-will-lead-ukraine-peace-talks-1798917
{6} https://thecradle.co/article-view/24437/analysis
{7} https://twitter.com/kilicdarogluk/status/1654939104495255552?cxt=HHwWgIC-hZ2Ww_ctAAAA
{9} https://thecradle.co/article-view/17447/everybody-wants-to-hop-on-the-brics-express
{10} https://thecradle.co/article-view/15961
https://thecradle.co/article-view/24623/bold-gambits-on-the-west-asian-chessboard