Israel Prepares Another Invasion
ハマス一掃を目指すネタニヤフの最新の動きの裏側
by Seymour Hersh
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とその極右支持者たちは、ハマスが1年半前に引き起こした戦争に巻き込まれた約200万人のガザ住民は、10月7日の攻撃に対応して24時間体制で空爆を開始したイスラエル指導部にとってまったく関心の対象ではなかったことを明らかにした。彼らはただ巻き添えを食っただけなのだ。イスラエルは臆することなく報復を再開する構えである。
３月18日、ネタニヤフはハマスとの停戦条件を破りイスラエル軍に一連の空爆を許可し推定400人のガザ住民が殺された。首相は、ハマスが一方的にイスラエルの人質を解放することを拒否したためだという虚偽の主張をした。彼の目標は、ガザにまだ生き残っていると推定される2万から2万5千人のハマスの戦闘員に直接戦争を仕掛けることでありその多くは、単独または小部隊で行動し、ピストルやライフルだけで武装していた。ネタニヤフ首相は政権維持に必死で、10月7日以降、ハマスが1,200人以上のイスラエル人を殺害し、251人の人質を捕らえたことに対して「前例のない代償を払うことになる」と国民に断言した。彼はその言葉を本気で言ったが、彼もイスラエル国民も5万人以上のガザ人（その大半は女性と子ども）がイスラエル軍の空爆と地上攻撃の致命的な犠牲になる一方で、ハマスがまだ完全に敗北していないとは思っていなかった。この数字はもっと大きくなる可能性があり、絶え間ない爆撃と食料、清潔な水、住居、基本的な医療の剥奪によって負傷し、精神的外傷に苦しんでいる多くの人々のことは考慮されていない。
殺傷されたガザの人々に対する国際的な同情は、民間人の死者数が増加するにつれ、イスラエル空戦への支持を急速に低下させたが、爆撃は容赦なかった。ハマスは指導者を失い、物資が不足し、ある程度の安全と安心を提供していた地下トンネル網が破壊されたにもかかわらず持ちこたえた。イスラエルは当初、ガザの住宅や施設に対する何千回もの空爆によって早期勝利を約束したが、戦争は続行された。ネタニヤフは今、イスラエル国内でまだ彼を歓迎している人々、つまりヨルダン川西岸を火の海にし、市民が再び南へ追いやられたガザ北部を入植者の土地にしたいという野望を持つ宗教的狂信者で構成される極右に目を向けた。彼は狂信者たちが望むものを与え、狂信者たちは彼を政権にとどまらせるために自分たちの役割を果たすだろう。それは、壊れた肉体の上で結ばれた結婚である。
そして今、イスラエル国防軍（IDF）の中堅幹部もまた、宗教的狂信者によって支配されており（あるいはそれに近い）ガザに戻るように命じられている。それは、家から家、トンネルからトンネルへと銃撃戦が繰り広げられる戦争になると予測されている。ネタニヤフ首相の目標は、残る数千人のハマス戦闘員を追い詰めて殺すことだ。殲滅作戦である。イスラエル軍と予備役部隊の5個師団（おそらくそれ以上）が再び地上戦に出動するという見積もりがあるなか、IDFの死傷者数の予測は見たことがない。IDFの1個師団には1万人の兵士がいる。
イスラエルのガザでの戦争は、停戦の間、ほとんど中断しなかった。イスラエル軍はガザとヨルダン川西岸にますます駐留するようになり、両地域でアラブ系ジャーナリストを中心に標的を絞った殺害が着実に激化した。しかしイスラエルは圧倒的な地上戦力、揺るぎない航空戦力、米国製爆弾やその他の弾薬の安定した供給にもかかわらず、戦争に勝つことができなかったことに留意しなければならない。だからネタニヤフ首相は再び挑むのである。
トランプ大統領は、ガザがビーチリゾートの候補地になるという憶測を一時的に流した後、（どうにかしてガザ住民を別の場所に移送し、サウジアラビアや湾岸諸国が復興を支援するというものだったが、彼らはそれを拒否した）どうやらこの地域への関心を失ったようだが、彼の政権は依然としてネタニヤフ政権を爆弾や軍需品、そしてレトリックで支援している。
私は最近、イスラエルのために戦い、血を流し、イスラエルがアラブ市民の活気ある役割を含む国内平和への願望で団結していた遠い昔を願わずにはいられないイスラエル人に、ネタニヤフ首相の指導下にある現在のイスラエルをどう思うかと尋ねた。彼はこう答えた：
イスラエルが難解なのは、もはや『イスラエル』がひとつではないからだ。少なくとも3つのイスラエルがある。ネタニヤフ以前もそうで、ベギン／シャミール右派対ラビン／ペレス左派という対立する2つの陣営の強力なコアの覇権があったが、どちらも司法、立法、行政のバランスを維持するためのものだった。しかしネタニヤフ以来、そうではなくなった。我々はアラブ国家かハンガリーかロシアになりつつある。行政府はすべてになりたがっており、それを達成するために、ユダヤ人の脆弱な共通項を破壊している。優秀なアシュケナージ系ユダヤ人を筆頭に、モロッコ系ユダヤ人をアシュケナージ系ユダヤ人に敵対させ、イラク系シリア人、リビア人、チュニジア人、イエメン人、エジプト系ユダヤ人を中間に据えている。彼らはまた、戦争時代に寄生した超正統派（ほとんどがアスケナージ系）に金をばらまき、彼らの支持を確保しようとしている。これが紛争を悪化させているのだ。
イスラエルで経験を積んだある事情通のアメリカ人高官は、最近私に、ネタニヤフの下、イスラエルはハマス全土が破壊されるまで戦争をやめないだろうと戦争開始時に予測していたと言った。
停戦は、ハマスの戦闘員を隠れ家から引き出すための戦争の策略だった。彼らは死人が歩いているようなもので、ほんとうにそうなのだ。ネタニヤフは和解を装って多くの人質を脱出させたかったようだが、今ではその策略も限界に達している。ガザがどうなるかは、アラブの富裕層次第だ。[彼は、サウジアラビアや湾岸諸国の一部が、ガザの生存者に新しい家を見つけるために必要な資金を供給するという、おぼろげな可能性について言及した。] 我々はハマスがいなくなるまで見守り、待つつもりだ、そして苦しみを和らげるために介入する、しかしイスラエル人がもう終わりだと決断するまではそうしない。私はイスラエル人と言っているのであってネタニヤフとは言っていない。しかし、彼の人柄についてはどうであれ、イスラエル国民はひとつの政治的な声で発言しており、 どのような政党や指導者であれ、そうするだろう。
私はこれまで軍や政府で長年経験を積んできたイスラエル人と話して、多くのイスラエル人が危機的状況において自分たちの政府を支持することを発見した。ネタニヤフ自身を支持することには消極的であってもだ。
ある退役したイスラエル国防軍幹部は、ネタニヤフに批判的であると同時に、ハマスとの戦争継続を支持していた。彼は私にこう言った：
私の見るところ、ネタニヤフは永遠に戦争を続けるためにハマスの存在を必要としている。戦争さえしてれば、彼が予算を強奪していること、彼のオフィスに裏切り者がいること、彼の息子たちが海外で豪遊していることなど、ありとあらゆる批判をかき消すからだ。私にとって問題なのは、ハマスが非常に危険だということだ。だからこそ、軍、シャバク（現地でよく使われるShin Bet、内務省保安局の言い回し）、モサドは新たな攻撃を承認したのだ。彼はそれを利用しているが、（残っている）人質は死ぬだろう。これはイスラエルの価値観の根幹に反することだ。
この将校は、ガザの窮状にほとんど同情していないことを明らかにした。
もちろん私は戦争を止めることには賛成だが、それは別の理由によってだ。それが人質を助ける唯一の方法だからだ。ガザの人々は自業自得だ。でも大量虐殺はなかった。虐殺はなかったことをあなたが知っていることを望む。彼らは赤ん坊たちに、われわれを虐殺するか死ぬか、あるいはわれわれを虐殺し死ぬように教育してきた。襲撃ジハードと殉教は、あらゆる教育レベルで彼らのハイライトだった。ガザ人のすべてを激しく憎むことが、リベラルである私と［ベザレル］スモトリッチ［ヨルダン川西岸併合とガザ占領を主張するイスラエルの極右財務長官］の唯一の共通点である。私たちの間に共通点がないところでそれをどうするかだ。
ガザ地区の人々は究極の敵であり、全員が最悪のイスラム・ナチスだ。彼らの子どもたちは、1945年のベルリンで、崩壊し燃えさかる瓦礫の中で総統のために戦うイスラム・ナチスのヒトラーユーゲントなのだ。しかし、我々はナチスではない。我々の義務は変える方法を見つけることだ。あなた方（アメリカ人）は1945年から1950年までそれをやってのけた。現在のドイツはもはやナチス・ベルリンではない。西岸の人は友人ではないが、ガザ人と同じではない。多くのアラブ人は共存の準備ができている。もしかしたら、ジハード主義者のアル・ジュラニ・シャアラ［元ISIS司令官で、現在はシリアのトップ］でさえそうかもしれない。
この将校の最後の言葉は明らかな皮肉であることを彼は知っている、世界の多くの人々がそうであるように、彼もアラブ・イスラエル危機のいかなる解決も遠い道のりであるからだ。ベンヤミン・ネタニヤフとその過激派の仲間たちの不寛容なイスラエルがこのまま台頭し続ければそれは実現しないかもしれない。しかし今、核武装したイスラエルと何十年も対峙してきたアラブ世界が動き出した。サウジアラビアの指導者がその気になれば、原発は間もなくサウジアラビアに導入され、イスラエルは恐ろしい抑止力をこの地域で独占的に保有することができなくなるかもしれない。
https://seymourhersh.substack.com/p/israel-prepares-another-invasion