Israel Will Collapse Within a Year …
… if the War of Attrition Against Hamas and Hezbollah Continues
by Yitzhak Brik
ガザ地区での戦争中、ヨアブ・ガラント国防相が発した威勢のいい宣言は、根拠のないことが明らかになった。
ガザ市を占領した後、同大臣は「イスラエルは市とそのトンネルを完全に掌握しており、間もなくハマスは降伏するだろう」と発言した。 また、ハン・ユーニスを占領した後には、「ハマスの指導者ヤヒヤ・シンワルは部下の統制を失い、一人でトンネルを走り数日のうちに捕まるだろう」と主張した。
ガラントはこうした発言で同僚のイスラエル国防軍(IDF)参謀総長ヘルツィ・ハレヴィやベンヤミン・ネタニヤフ首相とともに、イスラエル国民の目を曇らせてきた。
最近、ガラントは正気を取り戻し始めたようだ。イスラエル国会(クネセト)の外交・防衛委員会で{1}、ガザ地区における完全勝利という概念は「ナンセンス」であるとガラントは述べた。
また、彼はハマスとの人質交換に失敗すれば、イスラエルが深刻な危険にさらされる地域紛争に発展する可能性があることを認識し始めたようだ。
この認識から彼は、政府内または安全保障会議で議論を呼びかけ、関係者全員に警告を発しようとしている。議論の目的は、責任が彼だけに帰するのではなく、すべての閣僚が分担することにあるようだ。
私は、ガラント国防相はすでに戦争が目的を見失っていることを理解していると推測する。{2} イスラエルはガザの泥沼にはまり込み、兵士たちが殺傷され負傷する中でますます多くの兵士を失っている。戦争の主な目的であるハマスを崩壊させるという目的を達成する見込みは全くない。
イスラエルはまさに奈落の底に向かって突き進んでいる。ハマスとヒズボラに対する消耗戦が続けば、イスラエルは1年以内に崩壊するだろう。
ヨルダン川西岸地区や国内ではテロ攻撃が激化し、戦闘要員の繰り返し動員に嫌気がさした予備役兵が続々と逃げ出し｛3｝、経済は破綻している。 またイスラエルは経済ボイコットや武器輸出の禁輸措置を受けるパーリア国家（国際社会から疎外される国）と化している。
イスラエル国防大臣ヨアブ・ガラント氏。 写真:イタイ・ロン
社会的な回復力もなくなり、国内の様々な地域間で憎悪が広がり、内側から火がついて自滅するおそれがある。
シヌワーとヒズボラの指導者ハッサン・ナスラッラーは、イスラエルの悲惨な状況を理解している。イスラエルが以前であれば人質/停戦合意で達成できたはずのことも、ネタニヤフが提案に持ち込んだ新たな条件{4}により不可能となってしまった。ドーハでの交渉に関わった人々は、交渉の余地がないと主張している。
こうした新たな状況を踏まえると、高官2人の殺害の報復としてイランとヒズボラがイスラエル攻撃をほのめかしているという脅威がこの地域で現実のものとなっている。暗殺{5}の使用は、中東全体に火をつける危険性のある一歩であり、ネタニヤフ、ガラント、ヘレビ参謀長の3人の放火魔が、自分たちの無責任な決定の重大性を考えずに決断したことである。
シンワル（パレスチナの政治家）は、消耗戦がパレスチナの利益につながっていることを理解し始めている。もちろん多角的な地域戦争も同様だ。だからこそ彼は今、取引よりも戦闘の継続を選び、強硬な姿勢をとっている。もしネタニヤフが交渉チームの足を引っ張るようなことをしていなければ、イスラエルはシンワルが立場を硬化させる前に人質交換を達成していたかもしれない。
ネタニヤフが最近、ガザ地区における「安全保障資産」{6}を維持するために必要だと人質家族に発表したことは、明白な嘘であり、事実上この取引を台無しにし、人質とその家族だけでなく、国全体にとっての惨事につながっている。
人質家族に対してガザ地区の「安全保障資産」{6} を維持する必要性について述べたネタニヤフの最近の発表は、明白な嘘であり、事実上、この取引を台無しにした。人質とその家族だけでなく、国全体にとっての惨事につながる。
イスラエルの政治および軍事指導者が選択したすべての道は、イスラエルを奈落の底へと導いている。ひとりの独裁者が国の命運を握り、羊の群れが盲目的に彼に従っている。ネタニヤフは自分の権力を維持するために、「ペリシテ人とともに死ぬ」、この場合はイスラエル市民と死ぬ、ことを決断したのだ。
ネタニヤフは人間性、基本的な道徳観、規範、価値観、そしてイスラエルの安全保障に対する責任を失ってしまった。この国を救うには、彼と取り巻き連中を一刻も早く交代させるしかない。イスラエルは存亡の危機に陥り、間もなく後戻りできない地点に到達するだろう。
2000年の浪々の身となった後、私たちは戻り、素晴らしい国を作った。私たちは何万人もの死者と負傷者という高い代償を払った。そして今イスラエルは、ネタニヤフ、ガラント、ヘレビ、そして彼らの手先のせいで私たちの手の中で崩壊しつつある。手遅れになる前に、まだ何かできる可能性はある。
Links: