How the US and Israel Destroyed Syria and Called it Peace
ネタニヤフの極右イスラエルに促され、アメリカの干渉は中東を廃墟と化し、100万人以上が死亡し、リビア、スーダン、ソマリア、レバノン、シリア、パレスチナでは戦争が続き、イランは核兵器を保有寸前になっている。
by Jeffrey D Sachs
ローマの歴史家タキトゥスの有名な一節に、「荒廃させ、虐殺し、偽りの称号のもとに奪い取る。彼らはそれを帝国と呼ぶ。そして、彼らが砂漠を作るところではそれを平和と呼ぶ」というものがある。
現代において、砂漠を作りそれを平和と呼ぶのはイスラエルと米国である。
話は単純だ。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と閣僚たちは、国際法を無視して700万人のパレスチナ人アラブ人を支配する権利を主張している。イスラエルのパレスチナ占領地への軍事侵攻が武装抵抗を招くと、イスラエルは抵抗勢力を「テロ」と決めつけ、「テロリスト」を支援する中東諸国の政府を転覆させるために米国に呼びかける。イスラエル・ロビーの影響下にある米国は、イスラエルの代理として戦争に踏み切るのだ。
今週のシリアの崩壊は、1996年のネタニヤフ首相就任にまで遡るイスラエルと米国によるシリアに対するキャンペーンの集大成である。イスラエルと米国によるシリアへの戦争は、2011年と2012年にエスカレートし、バラク・オバマが極秘裏にCIAにシリア政府転覆を命じた「オペレーション・ティンバー・スカイモア」作戦が実施された。2011年以来、シリア戦争で30万人以上が死亡した今週、その努力がようやく「結実」した。
シリアの崩壊は早かった。なぜなら10年以上にわたる経済制裁、戦争の負担、米国によるシリアの石油の接収、ウクライナ紛争に関するロシアの優先事項、そして最も直接的な要因として、シリア政府の軍事的後ろ盾であったヒズボラに対するイスラエルの攻撃があったからだ。アサド大統領はたびたび行動を誤り、国内で深刻な不満に直面していたことは間違いないが、彼の政権は数十年にわたって米国とイスラエルから崩壊を狙われていた。
米国とイスラエルによるアサド打倒キャンペーンが2011年に本格的に始まる前、シリアはまだ機能している成長を続ける中所得国であった。2009年1月、IMF理事会は次のように述べている：
IMF理事会は、シリアが非石油部門のGDPの急速な成長、潤沢な外貨準備高、低水準で減少傾向にある政府債務に示されるように、近年、力強いマクロ経済実績を達成していることを歓迎した。この実績は、堅調な域内需要と、より市場経済化に向けた当局の改革努力の両方を反映したものである。
2011年以降、シリアに対するイスラエルと米国の永遠ともいえる戦争は、爆撃、聖戦士、経済制裁、米国によるシリアの油田の接収など、さまざまな形で展開され、シリア国民を悲惨な状況に陥れている。
政府崩壊の直後、イスラエルは2日間でシリア全土にわたって約480回の空爆を行い、ラタキアのシリア艦隊を完全に破壊した。 拡張主義的アジェンダを追求するネタニヤフ首相は、ゴラン高原の非武装緩衝地帯の支配権を違法に主張し、ゴラン高原は「永遠に」イスラエル国家の一部であると宣言した。
ほぼ30年も前から続く戦争によってこの地域を変えようというネタニヤフの野望が、今まさに私たちの目の前で展開されている。12月9日の記者会見で、イスラエル首相は「絶対的な勝利」を誇示し、ガザ地区で進行中のジェノサイドと地域全体でエスカレートする暴力を正当化した：
私はあなた方に問う。もし、私たちが何度も「戦争を止めろ」と言った人々の言うことを聞いていたらどうなっていたか、考えてみてほしい：「戦争を止めなければならない」と何度も言ってきた人々の言うことを聞いていたら、我々はラファに侵攻することも、フィラデルフィア回廊を占領することも、シンワルを排除することも、レバノンや世界中の敵を大胆な作戦戦略で驚かすことも、ナスララを排除することも、ヒズボラの地下組織を破壊することも、イランの弱みを暴くこともできなかっただろう。戦争開始以来、私たちが実施してきた作戦は、軸となるレンガの1つ1つを解体している。
イスラエルによるシリア政府転覆工作の長い歴史はよく知られていないが、文書記録は明確である。イスラエルのシリアに対する戦争は、1996年に米国とイスラエルの新保守主義者たちによって開始された。彼らは、ネタニヤフが政権についた際に、中東における「クリーン・ブレイク」戦略を策定した。「クリーン・ブレイク」戦略の中心は、イスラエル（および米国）が平和と引き換えに、占領したパレスチナの土地から撤退するという「ランド・フォー・ピース」の考えを拒否することだった。その代わりにイスラエルは、占領したパレスチナの土地を保持し、アパルトヘイト国家でパレスチナの人々を支配し、段階的に民族浄化を行い、イスラエルの土地の主張に抵抗する近隣諸国の政府を転覆させることで、いわゆる「平和のための平和」を強制するというものだ。
「クリーン・ブレイク」戦略は、「2000年にわたって土地への希望を抱き続けてきた我々の主張は正当かつ崇高である」と主張し、さらに「シリアはレバノン領土においてイスラエルに挑戦している。レバノンにおける侵略の主要な主体であるヒズボラ、シリア、イランを巻き込むことで、イスラエルが北部国境沿いで戦略的イニシアチブを握ることは、効果的なアプローチであり、アメリカも共感できるだろう」と述べている。
1996年の著書『Fighting Terrorism』でネタニヤフは新たな戦略を打ち出した。イスラエルはテロリストと戦うのではなく、テロリストを支援する国家と戦う。より正確に言えば、米国にイスラエルの戦いを代行させるのである。2001年に彼はさらに詳しく述べている：
まず理解すべき最も重要なことは、主権国家の支援なしには国際テロリズムは存在しないということだ。国家による支援をすべて取り除けば、国際テロリズムの骨組み全体は塵と化すだろう。
ネタニヤフの戦略は米国の外交政策に組み込まれた。シリアを排除することは常に計画の重要な一部であった。これは9月11日の後、ウェスリー・クラーク将軍が確認している。彼は国防総省を訪問した際、「我々は5年以内に7か国の政府を攻撃し、破壊するつもりだ。まずイラクから始め、次にシリア、レバノン、リビア、ソマリア、スーダン、イランへと移るつもりだ」と告げられた。まずイラク、次にシリア、そして残りの国々だ。（イラク戦争をめぐるネタニヤフのキャンペーンについては、デニス・フリッツの新著『致命的な裏切り：米国がイラクに侵攻した理由の真実』に詳細に記されている。イスラエル・ロビーの役割については、イラン・パッペの新著『大西洋の両側でシオニズムを推進するロビー活動』に記されている。）イラクの米軍を襲った反乱により、5年以内というタイムラインは後退したが、基本戦略は変わらなかった。
米国はこれまで、イラク（2003年の侵攻）、レバノン（イスラエルへの資金援助と武器供与）、リビア（2011年のNATOによる空爆）、シリア（2010年代のCIAによる工作）、スーダン（2011年のスーダンの分裂を狙った反政府勢力への支援）、ソマリア（2006年のエチオピアによる侵攻への支援）に対して、戦争を主導したり、支援したりしてきた。イスラエルが熱望する米国とイランの戦争は、まだ保留中である。
奇妙に思えるかもしれないが、CIAはイスラム聖戦士たちを支援してこれらの戦争を戦わせ、聖戦士たちはシリアの政権を転覆させたばかりだ。結局のところ、CIAは1970年代後半以降、アフガニスタンのムジャーヒディーンを訓練し、武装させ、資金援助することで、アルカイダの創設を手助けした。確かに、後にオサマ・ビンラディンは米国に敵対したが、彼の運動は米国が生み出したものだった。皮肉なことに、シーモア・ハーシュが確認しているように、「米海軍第5艦隊の本部に対するアルカイダの差し迫った爆破テロ攻撃を米国に知らせた」のはアサドの諜報機関だった。
オペレーション・ティンバー・サイカモアは、バシャール・アサドを打倒するためにオバマが開始した10億ドル規模のCIA秘密工作プログラムだった。CIAは、急進的で過激なイスラム教グループに資金提供し、訓練を行い、情報を提供した。CIAの取り組みには、リビア（2011年にNATOが攻撃）からシリアの聖戦主義者たちに武器を供給する「Rat Line」も含まれていた。2014年、シーモア・ハーシュは「Red Line and Rat Line」という記事でこの作戦について次のように述べている：
一般に公開されていない極秘扱いの報告書の付録には、2012年初頭にオバマ政権とエルドアン政権の間で結ばれた秘密協定について述べている。それは「Rat Line」に関するものだった。協定の条件により、資金はトルコ、サウジアラビア、カタールから提供され、MI6の支援を受けたCIAはカダフィの兵器庫からシリアに武器を運び込む役割を担っていた。
「ティンバー・サイカモア」作戦開始直後の2013年3月、オバマ大統領とネタニヤフ首相によるホワイトハウスでの共同記者会見で、オバマは次のように述べた：
シリアに関して、米国は同盟国や友人、シリアの反体制派と協力し、アサド政権の終結を早めるために引き続き取り組んでいく。
米国とイスラエルのシオニストのメンタリティでは、敵対者が交渉を呼びかけることは、その敵対者の弱さの表れとみなされる。交渉を呼びかける側は、イスラエルや米国の手先によって殺害されるという形で、たいてい命を落とすことになる。最近レバノンで起きた出来事がまさにそれだ。レバノンの外相は、ヒズボラの元書記長ハッサン・ナスララが暗殺される数日前にイスラエルとの停戦に合意していたことを確認した。ヒズボラがアラブ・イスラム世界の希望する2国家解決案を受け入れる意思があることは、かねてから知られている。同様に、ガザ地区での戦争を終わらせるための交渉を行う代わりに、イスラエルはテヘランでハマスの政治責任者イスマイル・ハニヤを暗殺した。
同様にシリアでも、政治的解決策が浮上するのを許さず、米国は和平プロセスに何度も反対した。2012年には、国連がシリアで和平合意を交渉したが、米国がこれを阻止し、和平合意の初日にアサドが退陣しなければならないと要求した。米国が望んだのは政権交代であり、平和ではなかった。2024年9月、ネタニヤフは国連総会で、レバノン、シリア、イラク、イランを「呪い」の一部として、「祝福」と「呪い」に分断された中東の地図を示しながら演説を行った。真の呪いは、イスラエルの騒乱と戦争の道であり、それは今やレバノンとシリアを巻き込み、ネタニヤフは米国をイランとの戦争に引きずり込むことを熱望している。
米国とイスラエルは、また新たなイスラエルの敵でありパレスチナ人の大義の擁護者を打ち負かしたとハイタッチし、ネタニヤフは「歴史的なプロセスを開始した功績」を主張している。おそらくシリアは、これまでの米国とイスラエルの政権交代作戦と同様に、多くの武装勢力による継続的な戦争に屈することになるだろう。
つまり、ネタニヤフのイスラエルにそそのかされたアメリカの干渉により、中東は廃墟と化し、100万人以上が死亡し、リビア、スーダン、ソマリア、レバノン、シリア、パレスチナでは戦争が続き、イランは核兵器保有の瀬戸際に立たされ、自らの本意に反してそのような事態に追い込まれているのだ。
これらはすべて、極めて不当な理由で行われている。すなわち、紀元前7世紀の「ヨシュア記」に基づいてシオニスト過激派のためにパレスチナ人の政治的権利を認めないというものだ。驚くべきことに、イスラエルの狂信的な宗教家たちが拠り所とするこのテキストによると、イスラエル人はその土地の本来の住民ですらなかった。むしろ、このテキストによると、神はヨシュアとその戦士たちに、その土地を征服するために複数の大量虐殺を行うよう指示している。
このような背景から、アラブ・イスラム諸国をはじめ、世界のほとんどの国が、イスラエルとパレスチナの2国家解決策と和平を求める声で繰り返し団結してきた。
イスラエルと米国は、2国家解決策ではなく砂漠を作り、それを平和と呼んでいる。