Empire of Chaos Takes War on BRICS to Next Level
by Pepe Escobar
彼らは来た。彼らはバンカーバスターを使った。彼らは逃げ去った。
そして、大規模な広報活動を通じてナラティブをコントロールする舞台を整えた
米国大統領（POTUS）は、6月22日深夜（1941年のバルバロッサ作戦開始日と同じ日付）に、アメリカから西アジアへ飛来したB-2爆撃機がフォードウ上空で「大量破壊兵器貫通弾」（MOP）を投下した「壮観な」勝利{1}を称賛した。
トランプ2.0の側近たちは、イランの核プログラムが消滅したと自慢した。
これはリアリティショーだ。では現実を見てみよう。イランの聖地コム出身のイラン・マジュリス（議会）議員、マナン・ライシは、次のように要約した：
嘘つき米国大統領{2}の発言とは対照的に、フォードウの核施設は深刻な被害を受けていない。破壊されたのは、修復可能な地上構造物だけだ。さらに、住民に危険を及ぼす可能性のあるものはすべて事前に撤去されていた。核物質の漏洩報告はない。トランプの『フォードウの破壊』という虚偽の主張は、攻撃が表面的なもので、施設内で死者さえ出なかった事実によって否定されている。
本当に重要なのは、混沌の帝国が、たった一度の――まさに犯罪的とも言える――華々しい襲撃によって、国連憲章を（再び）、国際法を（再び）、核拡散防止条約（NPT）を、おそらく永遠に、米国憲法を、「国際社会」を、そしてトランプ自身のMAGA支持層をも打ち砕いたということだ。
グローバル・サウスは今、計算を行い、必要な結論を導き出している。「力による平和」を掲げる大統領は、現在、2つの戦争、ジェノサイド、そして非核保有国に対する核保有国による挑発のない攻撃を背負っている。
IRGCの反応は迅速だった：本当の戦争は今始まる。シオニスト軸は代償を払うことになるだろう。それは米国に対する全面戦争ではない。それは極めて非戦略的だ。展開するのは、多層的な千切りによる死だ。
それは6月23日の朝にすでに始まってた。イランはアシュドッド港や発電所などの新たな目標を含むイスラエル全土をカバーする5回以上の方向性ミサイル攻撃{3} を発射した。イスラエルの迎撃率は50%を下回った。警報サイレンの誤作動から停電まで、大混乱に陥った。クネセト議員は逃げ出した。ニューヨークからのエルアル航空の救援便は、ミサイルが飛来し始めたため、空中での引き返しを余儀なくされた。
メッセージは、イスラエル全土がケイバル・シャカン、エマド、カドル、ファタハ-1ミサイルによって数分で到達可能な合法的な標的となったということだ。
ホルムズ海峡：最終カード
イランの優先事項は次のように更新された：ガザと南レバノンでの戦争を停止；「核戦略の進化」（すべての賭けは白紙に戻った）；シオニスト指導者の標的暗殺；モサドへの攻撃強化；テルアビブ、ハイファ、ディモナへのミサイル攻撃強化。
米国に対する直接戦争は起こらないだろう。イランの究極のカードは核カードではなく、ホルムズ海峡の封鎖{4}だ。現在は完全に発動されることはない。最悪の場合、分断された西側諸国への石油輸送の一部封鎖が行われる可能性がある。
元ディープステートの最高幹部筋はこう認めている。「CIAはトランプ政権に対し、中国がホルムズ海峡の封鎖に断固反対していると助言したため、トランプは爆撃を実行した」
ホルムズ海峡の封鎖は、予測不能な規模のグローバルな不況を引き起こすだろう。世界の石油供給の20％以上が失われることで、ゴールドマン・サックスが2010年代後半に予測したように、2京ドルを超えるデリバティブの崩壊が引き起こされる。ウォーレン・バフェットはこれを「核爆発後の連鎖反応」と表現した。
現状では、テヘランは最も厳しい方法で教訓を学んだ。イランの指導部が不道徳な行動を取ったわけではない。むしろ、外交と真剣な交渉を信奉する姿勢が、米国帝国の完全に堕落した行動様式と完全に矛盾していたのだ。
イランのアブバズ・アラグチ外相はこう要約した。「イスラエルがその外交を破壊することを決めた」時イランは米国と交渉中だった。その後、イランが「E3/EU（E3＝フランス、ドイツ、イタリア）と交渉していた時、米国がその外交を破壊することを決めた」。したがって、イランに「交渉のテーブルに戻るよう」（米国が）命じるのは荒唐無稽である：「イランが一度も離れていないものを、ましてや破壊したものを、どうやって戻れるのか？」
サンクトペテルブルクフォーラムでプーチン大統領は「私たちはイランと、その正当な利益のための闘争、特に原子力の平和利用を支持する」と明言した。さらに重要なのは、彼は「ロシアは信頼できないパートナーだと主張する者は挑発者だ」と付け加えたことだ。
プーチン大統領自身はその週の初めに、ロシアは以前、イランの防空体制強化を提案したが、その提案は受け入れられなかったと述べていた。また、北朝鮮との条約とは異なり、ロシア・イランの戦略的パートナーシップ協定には集団安全保障条項が含まれていないことは公然の秘密である。
その状況は変わりつつあるかもしれない。
プーチンとアラグチの会談に関する重大な漏洩情報はまだないが｛5｝、極めて敏感な問題が議論されたに違いない。プーチンは「イランに対する全くの無挑発的な侵略には根拠も正当性もない」と再確認した。その後、彼は暗号めいた言葉で「ロシアはイラン国民を支援するための措置を講じている」と付け加えた。
本日、プーチンはモスクワでイランのアラグチ外相と会談する。
イランが、シオニスト軸に対する抑止力として核兵器を保有する必要があると判断しても、驚くべきことではない。一部のアナリストが提唱する選択肢の一つは、複数のレベルで極めて敏感な問題ではあるが、ロシアと中国との完全な安全保障パートナーシップを構築し、イランをその核の傘下に置くというものだ。
結局これらは3つの主要BRICS諸国であり、再編されたプリマコフ三角関係と帝国戦争は本質的にBRICSに対する戦争だ。
この新しい協定は、少なくともイランの核濃縮{6} を民生、科学、非軍事的なプロセスとして維持し、ロシアと中国の戦略的パートナーシップがウラン濃縮を監督すると同時に、イランに安全保障を保証することになる。
さらに、それは、ロシアの戦略的国益である国際南北輸送回廊（INSTC）の安全保障の保証にもなる。
中国の立場はさらに非常に複雑な問題だ。中国のシンクタンク間では、イランはこれまで以上に防空体制を強化すべきである、というコンセンサスがあるようだ。それは、この分野での協力というロシアの以前の提案を受け入れることを意味するだろう。
長い暗雲が迫っている
トランプが、イスラエルと米国のネオコンによるイランに対する自殺的な戦争に参入したことで、大局に新たな局面が加わった。これは、少なくとも 1990 年代後半から予測可能だったことだ。西アジアのエネルギー資源を支配して、カオス帝国（米国）の経済力を強化し、グローバル・サウス（南半球の途上国）を威嚇し、「我々の一方的な秩序から逸脱するなんて考えもするな」と威嚇するという同じ手口だ。
米国大統領自身も、大文字で「現在のイラン政権がイランを再び偉大にすることができないなら、政権交代があるだろう。MIGA！」と、その意図を明かしている。
数少ない人物の一人である、偉大なマイケル・ハドソン教授は、その危険性を次のように要約している：
イランは、中東とその石油およびドル保有を完全に支配するための要であるだけではない。イランは、中国の一帯一路計画における西への鉄道輸送網「新シルクロード」の鍵となるリンクだ。米国がイラン政権を転覆させれば、中国が既に構築し、さらに西へ拡張する計画の長期輸送回廊が遮断される。イランはまた、カスピ海経由のロシアの貿易と開発を阻害し、スエズ運河を迂回する南へのアクセスを遮断する鍵でもある。そして、米国の支配下にあるイランの傀儡政権は、ロシアの南側からの脅威となる可能性がある。
したがって、テヘランの政権交代（これが戦争の真の目的だ）が、ハドソン教授が「ドル化国際金融システムに順応してドル覇権を維持する傀儡国家の強制帝国」と強調した意味での、米国のエリートたちにとって最高の国益であることは当然のことなのだ。
以上を、先週開催されたサンクトペテルブルク国際経済フォーラム（SPIEF {7}）での議論のトーンと比較してみよう。フォーラムは6月20日の夜に終了した。米国は6月22日の真夜中にイランを攻撃した。
ほぼすべてのグローバル・サウスがサンクトペテルブルクに集結し、少なくとも1万5,000人が参加した。SPIEF組織委員会事務局長のアントン・コバコフ氏によると、1,000件を超える契約が締結され、総額800億ドルを超えた。
あらゆる分野で啓発的なパネルディスカッションが開催された：21世紀の主要な接続回廊の一つである北方航路の課題、ロシア・中国間の相互投資、国際金融システムの改革、西側が得意とするフェイクニュースとの戦いとAIによるすべてのナラティブの支配、BRICS、SCO、EAEU、ASEAN、INSTCなど。
総会では、グローバル・サウス｛8｝とBRICSが完全に代表されていた。ロシア、中国、インドネシア（プラボウォ大統領が名誉ゲストとして参加）、南アフリカ、バーレーンである。プーチン大統領は早速本題に入った：
ロシアと中国は新しい世界秩序を形作っているわけではない——それは太陽のように自然に昇っている。私たちはただ、それをよりバランスの取れたものにするための道を敷いているだけだ。
しかし、暗雲が迫っている。米国は日の出を阻むため手段を選ばず行動するだろう。ロシアの国連代表ヴァシリー・ネベンツィアは、刀のように鋭く指摘した：
米国はパンドラの箱を開けた (…) それが新たな災厄と苦難をもたらすかどうか、誰もわからない。
Links:
{1} https://sputnikglobe.com/20250622/us-strikes-iran-whats-known-so-far–1122315066.html
{3} https://t.me/SputnikInt/87757
{5} https://sputnikglobe.com/20250623/putin-meets-irans-fm-araghchi-in-the-kremlin-1122323302.html
https://www.unz.com/pescobar/empire-of-chaos-takes-war-on-brics-to-next-level/