The Beauty and the Beast
米国の国家安全保障戦略
by Pepe Escobar
2025年12月版の新たな米国国家安全保障戦略（NSS）は、興味深く風変わりな、ボッシュ風のハイブリッドな怪物だ。見た目通りではない。混乱する西側諸国では、ワシントンとモスクワの正常化に向けた明らかな動きに焦点を当てた見出しが津波のように溢れた。しかし、それはこの美女と野獣の創造物の主眼からはほど遠い。
まず第一に、NSS の野獣をデザインしたのはどのケンタウロスか？トランプか？ありえない。永遠の戦争の道化師である国防長官か？ありえない。マルコ・ルビオか？彼は地図上でベネズエラとキューバ以外の場所を指し示すことすらほとんどできない。では、誰が設計したのか？
NSS ビーストの腹に燃える炎は、ロシアと中国の戦略的パートナーシップに向けられている。あらゆる手段を用いて、このパートナーシップを弱体化させようとしてる。トランプは本能的に、そして旧来の富裕層、古典的な米国の支配階級は戦略的に連携した二つの対等な競争相手であるロシアと中国に対して、正面から戦争を仕掛けることは無意味だと最終的に結論づけたのかもしれない。したがって、再び「分断統治」へと回帰した。そして他のすべての人々にとっては「略奪」である。
NSSは明らかにモスクワに対し一連の地理経済的・地政学的な「アメ」を提示しつつ、ハイブリッド形式で「ムチ」を緻密に埋め込んでいる。これはロシアのエリート層を米国市場や「価値観」に引き戻すことで分裂を誘発するか、サイバー戦争で調整された民族間の「緊張」をロシア連邦に押し込むかのいずれかだ。
トランプ政権2.0がこれを巧妙に実行できる保証はない。要するに、外交的表現を排すれば、これは中国を「封じ込め」つつ、モスクワを再び「孤立」させることに他ならない。モスクワも北京も、この手には乗らないだろう。
現時点で明らかなのは、新NSSによって「永遠の戦争」という精神が維持されることだ。ただし、その形態は刷新された。戦争は主にハイブリッド型、間接的、低コストで行われる。
管理された多極化へようこそ
NSSを単なる物語の一形態——米国はナラティブの巨匠だ——と捉えたとしても、修辞的な転換が進行中であることは明らかだ。かつての「不可欠な家」はもはや覇権を強制する「地球規模のロボコップ」ではなく、特定の地域（主に西半球）における「地域限定ロボコップ」として位置づけられた。欧州と西アジアは二番手の優先順位に格下げされたのだ。
現実主義的な（？）リアルポリティクスの転換に拍車をかけるように、これは少なくとも理論上は非イデオロギー的な帝国となった。「独裁政権」は帝国のゲームに参加する限り問題ない。今や「反民主的」と烙印を押されるのはEUのチワワどもだ。トランプ2.0は数多くの「愛国的」欧州政党を支援するだろう。これは当然ながら、従属化したブリュッセル圏全体に連続的な心臓発作を引き起こすに違いない。
NSSは独自の多極化世界像も提示している。これを「管理された多極化」と呼ぼう。日本が東アジアを「管理」し、イスラエルとアラブの属国がアブラハム合意を通じて西アジアを「管理」する構図だ。「対テロ」は卑劣な湾岸石油君主国によって強制される。いずれの場合も背後から米国が主導する構図となる。
NATOは事実上、乞食の宴の領域に放り込まれた。米国が全てを独占する：兵器、資金配分、核保証。属国集団は米国のあらゆる要求、特に貧弱な予算の5％を兵器購入に充てるよう調整せねばならない。
NATOの拡大はこれ以上ないだろう。結局のところ、真の優先事項は西半球と「インド太平洋」である。実在しない概念を現実のアジア太平洋地域に当てはめたものだ。
今後、NATOとEUの連合体はせいぜい厄介者扱いだ――五つ星リゾートにたかる蚊のような存在だ。第5条（集団防衛の原則）や核の傘が維持されていてもなお。それでもヨーロッパのチワワたちは金を払い、払い、払い続けるしかない。さもなければ米国が罰を下すだろう。
グローバル・サウス／グローバル・マジョリティは、ロシアがノヴォロシヤの黒い土壌で西側諸国の集団的戦略的敗北を決定的に封じる日が来る（それは必ず来る）という期待を抑えきれない。
ある意味で、NSSはすでにその日を予見している。新たなナラティブは米国がすでに次の段階へ移ったことを明らかにしている。
再び中国を封じ込む
西半球におけるラテンアメリカはNSSに基づき最大限の圧力下に置かれる。これはモンロー主義への「トランプ補則」を明示的に再確認するものだ。米国は自らの裏庭を取り戻そうとしている——その全てを適切に略奪できるように。
これは全て天然資源の問題である：ベネズエラやコロンビアがまさにそうだが、不吉なことにブラジルやメキシコにも及ぶ。つまり中国への対抗である。ハイブリッド戦争が再び展開されるのだ。
NSSの論調は中国への執着を巧妙に隠蔽しようとしている。しかし「第一列島線」に言及する際にその仮面は剥がれ落ちる：
我々は第一列島線全域における侵略を阻止することができる軍隊を構築する。しかし米軍が単独でこれを遂行することは不可能であり、そうすべきでもない。米国の同盟国は支出を増やし、より重要なのは行動を起こすことで、集団防衛のためにはるかに多くのことをしなければならない。
これを訳すと、「第一列島線」(ロシアの千島列島から沖縄、台湾を経てフィリピンを横切り、ボルネオまで)がアジア太平洋における軍事化の頂点となる。NSSはナラティブとしてこの冷戦的な包囲戦略を保護の盾として提示している。北京は騙されないだろう。これは実質的にアジア太平洋における中国封じ込めの加速化に他ならない。
北京は感心しているだろうか？していない。まさか。特に中国の貿易黒字が初めて1兆ドルを突破した現状ではなおさらだ。トランプの関税暴走による対米輸出減を考慮してもなおのこと。封じ込めではなく貿易を。
チワワの国にもどろう。今や全世界が知っている。EUとNATOの連合は2030年までに、いや来年にもロシアとの戦争を準備している。そして彼らは世界一の核・極超音速兵器保有国に対する先制攻撃さえ検討しているのだ。
欧州の緩慢な政治的自殺に内在する滑稽さはさておき、現実には米国もその属国である日本も、欧州が執着するロシア資金の凍結には加わらなかった。
そもそも人工的な構築物であるEUの崩壊は、死と税金のように避けることはできない。暗雲が垂れ込める地平線には、ブレグジット式離脱の有毒な雲、統治不能なユーロ圏、連続的な資本逃避、上昇し続ける債券利回り、持続不可能な公的債務、単一市場の崩壊、制度的麻痺、そして最初から持たなかった正当性の完全かつ取り返しのつかない最終的喪失が迫っている。
若い経済学者ガブリエル・グッツィがイタリアで刊行した新著の題名『ユーロ自殺（2025年）』が全てを物語っている。シュペングラーは、あらゆる文明は遅かれ早かれ滅びると言った。現在の欧州プロジェクトは、ユーラシア大陸の半島という地理的領域が、第一次世界大戦と第二次世界大戦という二度の自殺的試みから何も学ばずに、歴史における最終的な役割を演じる、政治的・軍事的・精神的意味での「白鳥の歌」かもしれない。
米国は気にかけるだろうか？ 全く気にかけない。野獣が進めば美女は消えていくのだ。