Economic Crash Incoming
by Indrajit Samarajiva
愚か者だけが資本主義の暴落がいつ来るかを予測するが、来ないと断言する者はもっと愚かだ。資本主義は欠陥のあるアルゴリズムで、資本を再配分するために暴落し、それは極めて規則的で景気循環と呼ばれる。債務免除や中央計画の代わりに、資本主義はただ破裂するのだ。そして彼らはこのバブルを期限を大幅に超えて膨らませてきた。大きなのがくる。さらに愚かなことに、資本主義の内部関係者は意図的に物事を破裂させ、インサイダー取引で金を稼ごうとしている。私は「史上最大の不況が来る」と言い続けてきたが、これがその始まりかもしれない。いずれにせよ、良いことではない。
カタール・エナジーが今、不可抗力を宣言した。つまり契約を履行できず、製品（特にLNG）を供給できないということだ。カタールは単に市場が現実を認めないであろう事実を認めたに過ぎない。ホルムズ海峡を通るものは何もない。イランが国連でやや滑稽に述べたように「我々はホルムズ海峡を封鎖していないが、現在開通していないのだ」。
地政学的に見れば、イランがようやく白人帝国に自業自得を味わわせている。イランは数十年にわたり制裁下で生きてきた。そのイランが、今や白人の悪魔の支配下で贅沢三昧していた全ての属国を制裁対象にしたのだ。イスラム教の聖典コーランが言うように 「神は、安らぎと平穏に満ち、四方から豊かに物資が供給されていた町を例に挙げる。しかしその町は神の恵みに感謝せず、神は彼らの行いゆえに飢餓と恐怖をもって罰を下した」と。大悪魔と取引した湾岸の国家にも同じことが言える。悪魔との取引がどうなるかはご存じだろう。今や彼らは当然の報いを受けている。
しかし問題はこれが世界経済を崩壊させることだ。世界経済は完全に相互依存している。株式市場はこれを反映していない。なぜなら市場は詐欺師の集団だからだ。しかし目がある者なら誰でも見抜ける。普通のスリランカ人は先週ガソリン買いだめに出かけた。なぜなら以前エネルギー崩壊を経験しているからだ。それが今、全世界に訪れようとしている。ホルムズ海峡封鎖の影響は市場にほとんど反映されていないが、現実世界では確実に打撃が出ている。化石燃料、化石燃料で作られた肥料、化石燃料で賄われた投資――全てが台無しだ。ヴァーツラフ・スミルが言うように、エネルギーこそが唯一の真の通貨であり、湾岸諸国は破産するだろう。
人々はホルムズ海峡を通る石油は全体の20％に過ぎないと言うが、それはズボンの20％が燃えているようなものだ。それでも多すぎる！この不安定な経済への連鎖反応こそが崩壊の始まりだ。ジェンガのゲームならこのブロックは非常に低い位置にある。カタール（首長国の中で最も悪魔的でない国）がフィナンシャル・タイムズ紙に語ったように：
「カタールは数週間以内に湾岸の全エネルギー生産国が輸出を停止し、原油価格を1バレル150ドルまで押し上げると予想している」と、同国のサアド・アルカアビエネルギー相が金曜日に掲載されたフィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで語った。「不可抗力を宣言していない国も、この状況が続けば数日中に宣言すると見ている。湾岸地域の全輸出国は不可抗力を宣言せざるを得ないだろう」
これは2008年のリーマン・ブラザーズ破綻とは異なる。あの時は紙切れの行き来に詐欺師たちが怯えただけだ。住宅ローンの崩壊は現実を映したに過ぎないが、今や現実は我々の眼前に迫り、その姿は決して美しいものではない。現実世界で起きていることは現実の結果をもたらす。我々は石油で車を走らせ、ガス（肥料）を食べている。全てが化石燃料に依存している。再生可能エネルギーの生産さえもだ。各国は備蓄で多少のヘッジをかけているが、これは燃える荊棘（いばら）だ。神との対面の時が来た。アッラーが最新のソフトウェア更新で告げたように「我々は地を魅力的なもので飾った。それは人類を試すため、誰が最も善き行いをするかを試すためである。しかし我々はこれを全て不毛の荒れ地へと変えるだろう」と。
地理的・精神的観点から言えば、イランと湾岸諸国は共に石油の富を得たが、アラブ首長国連邦は大悪魔に惑わされ、イランだけが独立と善を保った。もしイランが宗教色が強すぎるというなら、イランこそがジェノサイド条約の義務を果たした唯一の国だ。イランは最も善なる行動をとってきたし、何十年も制裁を受けてきた。だが今や立場は逆転した。イランは今まさに全ての背教国家を蹴散らしている。イランは「我々が石油を売れないなら、誰も売らせない」と宣言し、今、何も動かなくなったのだ。石油は経済全体の潤滑油であり、機械はガタガタ音を立てて停止し、部品が四方八方に飛び散るだろう。
なぜ市場はこれを織り込んでいないのか？なぜカジノの連中は現実を認識しないのか？カジノでは照明が消えることがないからだ。しかし停電が始まればそのパニックは2008年の暴落を子供だましに見せかけるだろう。イランはガザが飢えに苦しむ中、贅沢に食らっていた悪党どもを締め上げている。当然の報いだと言えるだろう。しかし、いつもそうであるように、その代償を最も痛烈に払うのは貧しい者たちの命である。あなたがどこにいるかは知らないが私が経験してきたことは知っている。だから警告する。経済崩壊が迫っている。スリランカで地域的なエネルギー・金融崩壊を経験した者として助言できるが、肝心なのはこれだ。準備に何をするにせよ、今すぐ実行しろ。早すぎると思う時が、気づけば遅すぎる時になるのだ。