A Hard Rain’s A-Gonna Fall – from the West down to the East
by Pepe Escobar
この白熱した局面で重要なのはオフレコの部分だ。
その電話会談から始めよう。クレムリンは極めて冷静に読み上げたが、いくつかの貴重な情報を明らかにした。モスクワとワシントンの間に包括的な取り決めはまだない。それどころか、相互に関連したいくつかの文書について話し合う最初の暫定的な段階にいるだけだ。
プーチン大統領は譲歩しなかった。合意されたエネルギーのインフラ（エネルギーとインフラではない）への攻撃の一時停止は、プーチンが危険なウクライナのザポリツィア原子力発電所への攻撃を停止させることを意味する。
ヒステリーを起こしている西側は、わからなかったのかもしれない。しかしモスクワが現実に基づいて何かを始めるためには、2つの絶対条件がある。それがなければ、現実の状況を混乱させずに、現実の状況に従うことができず、失敗に終わるリアリティ番組のようになるだろう：
- ウクライナでの解決は、ロシアの正当な安全保障上の利益という危機の根本原因を無条件に排除する必要性を考慮しなければいけない。
- 紛争の激化を防ぐための重要な条件は、外国からの軍事援助とキエフへの情報提供を完全に停止することである。
米国のウィトコフ特使は、停戦の「詳細」は日曜日にサウジアラビアで調整されると話をそらした。いくら悲鳴を上げても、キエフはそれを受け入れざるを得ないだろう。
プーチンとトランプが2時間以上かけて話したことは、ホッケー、霞んだ黒海航行の見通し、そしてかなり限定的なエネルギーインフラのミサイル攻撃1ヶ月の休止についてだけではない。
この白熱した局面では、重要なのは報じられなかった部分である。そして、それはイランだったかもしれない。そして深刻なハードレインになるという見通しだ。
私は7つの悲しい森の真ん中に足を踏み入れた
私は1ダースの死んだ海の前にいた
墓場の口の中を1万マイル進んだこともある
西アジアの、ある精神病質的な国は、すべての敵対勢力を墓場の口から突き落とすことに執着している。プーチンはロシアが国連憲章を尊重し、国際法を遵守していることをトランプに説明する機会があったに違いない。BRICSのトップメンバーであるロシアとイランは、昨年1月にモスクワで包括的戦略パートナーシップに署名した。ロシアはテヘランに対し、詳細なISR/防空/EW情報を提供している。
トランプ2.0が支持しているイスラエルは、「核武装を阻止する」ためにイランに空爆を加える用意があるとヒステリックなシナリオを主張している。ハメネイ師が言っているように、テヘランは核兵器製造にはまったく関心がない。
米国の後ろ盾を得たイスラエルがイランに大打撃を与えることをロシアが許すはずがない。テヘランはすでに、いかなる攻撃にも反応し、壊滅的な結果をもたらすことができるのだ。核兵器がなくても、ロシアの直接的な支援がなくても。
トゥループロミス2作戦（トゥループロミス3はまだ保留中）は、イランの高性能ミサイルの波に対してイスラエルがまったく無防備であることをすでに証明した。トランプ2.0政権の米国が直接攻撃に関与した場合、西アジアの米軍基地はすべて焼却され、さらにこれらの基地を抱える属国には厳しい処罰が下されるだろう。その結果、原油価格が高騰し、大規模な世界経済危機が発生することになる。
私は、野生のオオカミに囲まれた生まれたばかりの赤ん坊を見た
ハンマーで血まみれの男たちを見た
舌を折られた1万人の話し相手を見た
自称平和主義のシオニストが電話で彼の最新の取引の技術（アート・オブ・ディール）を仕上げている間に、血まみれのハンマーを持った大量虐殺の精神病質シオニストたちがハン・ユニスの燃え盛るテントに身を寄せていた避難民の新生児に野生のオオカミを放ったのだ。
そして、舌の壊れた1万人のEUの戯言家たちは大量虐殺には無言だったが、穏健派の首切り屋からヒューゴ・ボスを身にまとった大統領となったアル・ヌスラの元首長を自称する人物の特使に忠誠を誓い、何十億もの資金を提供することを約束し、悲鳴のような喜びを爆発させようとしていた。
カタール、イギリス、ヨーロッパの支配者たちから正式に支援を受けた弟子の傭兵「軍」に対して、全員がユーロビジョン調のジーク・ハイル（ナチス式敬礼）を叫んだ： ISISに身を包んだサラフィー・ジハード、アルカイダ残党、タクフィリー、チェチェン人、ウズベク人、ウイグル人、アラウィー派、キリスト教徒、シーア派、そして穏健なスンニ派をも切り刻むツアー中の移動可能なテロ組織、シリアの壊滅とシリアの主権領土のテルアビブへの広大な「寄贈」を促進する。
シオニスト親衛隊のブリュッセルのフォン・デア・ライエンは、穏健派の首切り集団であるアルカイダ・R・アスに嬉々として25億ユーロをばらまいた。欧州委員会（EC）に圧力をかけ、ジョラニの子分から外相に転身したアサード・アル・シャイバニを第9回シリア支援国会議（ブリュッセル）に招待したのはカタールだった。3月8〜9日にダマスカスを訪れ、アンティオキアと近東のギリシャ正教会総主教らと会談したギリシャの欧州議会議員ニコラス・ファラントゥリスによれば、少なくとも7000人のアラウィー派とキリスト教徒がシャイバニのチンピラによって「虐殺」されているにもかかわらず。
これと並行して、例外主義の「力による平和」サーカス団長（トランプ）は、アラブストリートの広大な範囲で「マーマレードの白痴」と呼ばれているが、イエメンのアンサラッラーを残酷にも空爆し始め、屈服していない戦士たちにパレスチナへの揺るぎない支持を捨てさせ、服従させた。
さらに、「爆撃、爆撃、爆撃、爆撃、イランを爆撃せよ」が暗号化されたビーチボーイズのテーマソングとして復活した。なぜなら最終的に、なんとしてでもテヘランをシリア、ヨルダン、カタール、UAE、サウジアラビア、南イエメンのように哀れなシオニスト政権に変えなければならないからだ。
不安定ではあるが崩壊はしていない「抵抗の枢軸」は、虐殺シオニストの枢軸に対して、いくつかの前線で巨大な同時多発的な戦いを繰り広げている。テルアビブのサイコキラーたち；シリアのジョラニ傭兵軍団は、事実上イスラエルの地上軍であり、同時にシオニスト・アラブ政権と、パレスチナ人に対する大虐殺を祝福する様々なサラフィー／タクフィーリ・イスラム組織によって、イデオロギー的に支援されている； ジョラニに資金を提供しているユーロトラッシュ・リベラルな全体主義者たち； そしてワシントン／国防総省が爆撃したイエメンのアンサララである。
アンサララの指導者アブドゥル＝マリク・アル＝フーシは、3月16日の演説ですべてを明らかにした：
イスラエルの海上航行を阻止するという動きを含め、パレスチナの人々を支援するという我々の決定は、敵はイスラエルであり、それ以外の何者でもない。この行動はイスラエルに圧力をかけ、断交を開放し、人道援助の入国を許可し、ガザの飢餓に終止符を打つことだけを目的としている。
だからアンサララは、米国が彼らに何を投げつけようとも、壊れることはない：
海を戦場にしているのは米国であり、それによって海上航行と世界貿易に直接影響を及ぼしている。私たちの決定はイスラエル船だけを対象にしていたが、今後は米国船にも及ぶだろう。しかし、海を戦場と化し、海上航行を脅かしているのは彼らなのだ。国際水域と船舶の航行を真に脅かしているのは誰なのか、すべての国が認識することが不可欠である。
私は雷の音を聞いた、それは警告を轟かせた
全世界を溺れさせる波の轟音を聞いた
100人のドラマーが手を打ち鳴らすのを聞いた
万人のささやきを聞いたが、誰も耳を貸さなかった
イエメンの勇気に比べれば、EUの臆病者たちは雷のような音に憧れるかもしれないが、無関係の大波の下で溺死する可能性の方が高い。シリアのジハード・ソングを叩く太鼓叩きの音に溺れるだけだ。彼らはわざわざささやく必要もない。誰も聞いていないからだ。
栄養失調のミミズ並みのIQを持つ狂ったエストニア人がEUの外交政策責任者になりすまし、ウクライナ「軍事援助」に400億ユーロを下らない額を要求している。ハンガリー、フランス、イタリア、スペイン、ポルトガルは断固として「ノー」を突きつけた。結局のところ誰もそのような大金を持っていないのだ。
ドイツでさえ30億ユーロの公約に署名していない。しかし認知症の蓄積は止まらない： ブラックロックの未来のドイツ首相は、「プーチンは全ヨーロッパに宣戦布告した」と言っている。
トランプ2.0の誰もエストニアの虫けらに一言も声をかけようとしない。 そう、「誰も聞いていない」。バカげていて、関係ないからだ。
トランプ2.0にとっては、EUのゴミでの出来事はすべて無関係だ：8000億ユーロのヨーロッパ再軍備詐欺から、マクロンとスターマーの馬鹿で間抜けな政治家まで。この二人はウクライナに3万人の無防備な大砲を配備しようと躍起になっているが、彼らの「安全」はママペンタゴンによって保証されるわけではない。
そのメッセージはハードレインと同じくらい厳しいものだ。君はもう我々にとって便利な道具としての資格さえないかもしれない。せいぜい、腐った資源のカゴとして再配置されるのが関の山だ。メニューに載っているのだ。前世紀の旧グローバルサウスのように。今度はあなたの番だ。
虚ろな男たちの帝国的予測
大げさな「力による平和」を掲げるトランプがチェスの名人プーチンを相手に欺瞞の網を張り巡らせようとし、その一方でEUの屑どもはウクライナの最も敏感な地帯にヨーロッパ軍を確保し、シリア式の緩衝地帯を設置しようとしていても、まだ可能性は残っている。これらすべては、BRICS（ロシア・インド・中国ではなく、ロシア・イラン・中国）の新たなプリマコフの三角関係からイランを「排除」することに執着するシオコン枢軸を再び覆い隠すことになるだろう。
この純粋で希望的観測に基づく脚本によれば、イランを「弱く」することで米国は再び西アジアで頂点に君臨し、エネルギー価格を操作してロシア経済を弱体化させ、同時に中国のエネルギー安全保障を損なうことができる、というものだ。
このような幼稚な脚本において邪魔になるのは、プーチンが帝国クラブの一員になろうとしていないことだ。プーチンとモスクワの安保理メンバーの何人かは、これまで山ほどの西側の欺瞞、クーデター、真っ赤な嘘、あからさまな裏切り、筋金入りの地政学的サボタージュを見てきた。
プーチン、メドベージェフ、パトルシェフ、ナリーシキン、ラブロフ、彼らは皆、現在の息もつかせぬサーカス団長が終わらせようとしているこの戦争が、ロシアを破滅させ、中国を封じ込めるためのものであり、急速に衰退する米国を救うための最後の手段として計画されたものであることを知っている。
そして、この見事な分析で再吟味されたシュペングラー、そしてハードレインが容赦なく降り注ぐであろう場所に、私たちはたどり着いた。
ヨーロッパについて言えば、我々は今、T・S・エリオットの「空ろな人間」の資格さえないファウスト的な男たちを相手にしている。シュペングラーの「古い文明の屍が若い文明を窒息させる」という比喩が当てはまる。しかし、ロシアは決してファウスト的ではなかった。むしろトルストイ的だった。
特別軍事作戦（SMO）開始後、ロシアで充実した時間を過ごしている私たちは皆、「第3のローマが、ヨーロッパが自らの傲慢の祭壇の上で自らを抉り出すのを、時を待ちながら常に待っていた」かのような感覚を抱いている。
今ロシアは「西洋の皮膚」を脱ぎ捨て、「ユーラシア的、正統派、草原生まれ」という自らのルーツに立ち返ったようだ。私は個人的に、モスクワ、カザン、ウラジオストクの白夜だけでなく、「ルールに基づく国際秩序」が死に至ったノヴォロシヤの黒土を旅しているときに、この文化的／精神的な光に打ちのめされた。
分断された西側諸国は、まさにボードリヤード流の自作自演の総合シミュレーションに陥り、一方ロシアは客観的現実の中でフル回転している。だから西側諸国はウクライナで勝てないのだ。西側は国民としてではなく、官僚的な存在として戦っている。そしてロシアは、欠点はあるにせよ、国民として戦っているのだ。
しかしヨーロッパの政治的「指導者」になりすました現在の「空ろな人間たち」を過小評価してはならない。彼らは復讐を果たすだろう–ヨーロッパの同胞の上に。
欧州中央銀行（ECB）のクリスティーヌ・ラガルド総裁はこう言っている： 「デジタル・ユーロはこれまで以上に重要だ」。
つまりこれはヨーロッパの銀行口座はすべてECBに移管されるということだ。ブリュッセルのフォン・デア・ライエンがこう宣言した：
今月（2025年3月）、欧州委員会は貯蓄投資同盟を発表する。私たちは個人の貯蓄を必要とされる投資に変えていく。
これはつまり、欧州市民の個人貯蓄が盗まれ、長年の「ロシアの脅威」に対する欧州の「防衛」のために8000億ユーロの温情主義に投資されるのだ。ハードレインが、ヨーロッパ市民一人ひとりに降り注ぐのである。
1962年、キューバ・ミサイル危機の少し前、ミネソタ州の工業地帯からやってきたばかりの21歳の若者（ボブ・ディラン）が、ニューヨークのグリニッジ・ヴィレッジのタイプライターで作った詩篇のような構成のビート詩が、なぜ今日、傲慢と欺瞞という大きな物語を語っているのか、とあなたは尋ねるかもしれない。それがアートの征服しがたい力なのだ。
雨が降り出す前に、また出かけるよ
深い黒い森の奥深くまで歩いて行こう
そこには多くの人々がいて、彼らの手はすべて空っぽだ
毒のペレットが水面に溢れる場所
谷間の家と湿った汚れた牢獄が出会う場所
処刑人の顔がいつも隠されている場所
飢えが醜く、魂が忘れ去られた場所
黒を基調とし、誰もいない数だけの場所
毒のペレットが海に溢れるだろう；魂は忘れ去られるかもしれない、特に空ろな男たちのそれは、グローバル・マジョリティでは最も深い黒い森の奥深くから機知に富んだ者さえ現れるかもしれない；しかしなによりも、これまで死刑執行人の顔は隠されていたが、多くの人がようやく彼の正体を見ることができるようになるだろう。