Why Thailand and Cambodia Are at War in the Heart of ASEAN
by Pepe Escobar
戦争の霧が支配している。鋭いタイのアナリストは、納得できない多くの要因が交錯していることを懸念する。「この戦争は何か奇妙な点がある。誰かが双方をエスカレーションに追い込んでいるような気がする。」
これまでのところ、エスカレーションも支配的だ。関税の暴挙を繰り広げていたトランプも、平和の仲介者となって独自の「停戦協定」を売り込んでいる。
しかし事実上の仲介役を務めているのはASEAN の議長国であるマレーシアで、今週月曜日、アンワル・イブラヒム首相がプトラジャヤで停戦協議を主催した。モハメッド・ハサン外相が以前に確認したように、「これは ASEAN の問題であり、議長国として私たちが主導すべきだ」と述べた。
そしてマレーシアが主導権を握った。アンワル・イブラヒム首相が敵対する両陣営間の停戦を仲介したのだ。それは私たちに避けられない疑問を投げかける。東南アジアの中心で、どのような有害な要因が絡み合って激しい戦争に発展したのだろうか？
その発端は家同士の確執から始まった。タイの最高情報筋によれば、タイのシナワット家とカンボジアのフン・セン家である。タクシン・シナワットは北部チェンマイ出身の億万長者で元首相であり、最近マハ・ヴァチラーロンコン国王によって恩赦を受けたタイ政界の長年の実力者だ。彼の娘の一人、パエトンターンは、現在のタイ首相である。
フン・センは、クメール・ルージュの兵士だった人物で、1977年に脱走し、2度の首相（1985～1983年、1998～2023年）を務め、現在は上院議長を務めるカンボジアの永年の強硬派である。
シナワット家とフン・セン家はかつて非常に親密だったが、最近「和解不能」な対立に陥った。その一因はタクシンの娘（彼女も元首相）であるインラックの新しい夫が、タイのギャンブル規制緩和と直接関連する観光地プーケットに大規模カジノを開業する計画を立てたことにある。
この新事業は、フン・センがタイ国境沿いのポイペットに持つカジノからの莫大な利益に重大な影響を与える。
さらに複雑なのは、長年未解決のままである国境紛争の背景にある問題だ。この紛争は再び激化しており、原因は石油と天然ガスの探査である。
現在のタイ・カンボジア国境は、主にダンレック山脈の分水界に沿って引かれている。フン・センは古代クメールの寺院を口実に分水界のタイ側にある小さな土地も獲得しようとしている。この地域はかつて強力なクメール帝国の領土だったからだ。
フン・センの賭けは、国境を海岸線に沿って調整する法的先例を確立することだ。当然、これはタイ湾の海洋国境に影響を及ぼし、石油・ガス田をどれだけ支配するかが問題となる。現在、タイ側の海洋国境で掘削権を持つ西側企業は複数あり、その中にはシェブロンも含まれる。そのため西側はタイを支援している。
ここに中国が登場する。北京はタイと非常に重要な貿易関係にあり、貿易額は135億ドルに上る。これに対して中国とカンボジアの貿易額はわずか12億ドルである。中国とタイの軍は極めて密接な関係にある。戦略的利益の観点から、プノンペン近郊に巨大ビジネスハブを建設する計画など、中国がカンボジアの近代化に多額の投資を行っているとしても、北京は今や裏目に出ているフン・センの賭けを支持しないだろう。
そして最も微妙な問題がある。タクシンは基本的に国王の側近によってタイの政治の舞台に復帰させられた。これは、リベラル派の「脅威」を封じ込めるためだった。しかし現在、タクシンが失敗したとの見方が広がっている。王室関係者からは国王が極めて怒っており、カンボジアとの対立を個人的に受け止めているとの声が上がっている。
タイの軍隊には複数の派閥が存在し、極めて複雑な状況にある。現在、国境の状況掌握を握る指揮官たちは「国王の側近」と呼ばれている。
では次に何が起こるのか？タイの極めて不安定な政治情勢に精通する内部関係者は、王国は再び複雑なバランス調整を成功させ、多くの面で米国と中国の両方を味方につけたと強調してきた。
そのためタイ軍は、強硬なナショナリストたちからの要求に応えてカンボジアへの侵攻をさらに深める可能性が高い。同時に、1907年のフランス・シャム条約によって引かれた植民地時代の国境を修正するまたとない機会となるかもしれない。
さらに事態を複雑にしているのはグローバル・サウス諸国との協力強化を嫌悪し、その阻止のために賄賂を受け取ったバンコクの強力な買弁エリート（海外資本や外部権力の代理として利益を得る現地の支配階層）たちの動きと重なっていることだ。そう、これも BRICS に対する戦争の一部なのである。
全体像を見てみよう。ASEAN 10か国の重要な拠点であるタイとカンボジアは、地理的にも地経学的にも中国と深く結びついている。したがってマッキンダーとマハンの「帝国の分断統治（divide and rule）」の適用である：ハートランドを取り囲むリムランド全体を焼き尽くすのだ。
それを推進しているのが米国である。そして忘れてはならないのはタイも BRICS のパートナーである。米国はASEAN と BRICS の両方を同時に不安定化させているのだ。
文字通り、血が流される時が来た。新シルクロードの主要プロジェクトの一つに、雲南省の省都昆明から東南アジアを経てシンガポールまでを結ぶ6,000キロメートルを超える高速鉄道線がある。
ラオスの昆明–ヴィエンチャン間は既に運行開始し、大成功を収めている。タイの延伸区間（ノンカイまで）は巨大な腐敗問題に悩まされてきたが、2030年までには運行が開始されるだろう。ベトナム・カンボジア延伸線は、ホーチミン市とプノンペンをバンコクと結ぶ。
現在の戦争はタイ・カンボジア国境で勃発した。「背水の陣の戦略」はこれまでと同じである。ASEAN の新たな接続回廊を内部から破壊し、関税戦争に地域戦争を組み合わせるのだ。
グローバル・サウスは貴重な分析を提供しており、米国が推進する「地獄への高速道路」のリストまで提示している。以下は、中国、イラン、ロシアを囲む分断統治の事例のリストだ。私はこれを「RIC」プリマコフトライアングルと呼んでいる。
すべては「抵抗の軸」に対する戦争の最前線であるガザとパレスチナから始まっている。
それからリハビリを終えたサラフィ・ジハード派によるシリアの崩壊、レバノンの分割計画、エルドアン大統領が繰り返し行う二重・三重のゲーム、そして何より、イスラエル・シオニスト軸によるイランへの攻撃の再燃である。ロシアは、ウクライナでの崩壊する代理戦争以上にいくつかの新たな戦線に絶えず対峙しなければならないだろう。バルト海における新たな鉄のカーテンと、それを「NATOの湖」に変える夢。MI6の最大の関心事である黒海でのテロ。モルドバを利用したトランスニストリア攻撃の計画。MI6の中央アジアで台頭するジハード主義者へ浸透；そしてアリエフが主導するアゼルバイジャンのマフィア的な戦略。
ハメネイ師の側近であるアリ・アクバル・ヴェラヤティは、米国が戦略的なザンゲズル回廊の支配を企てていることは、「米国、イスラエル、NATO、汎トルコ主義運動」による「抵抗軸を弱体化させ、イランとカフカスのつながりを断ち切り、地域南部でイランとロシアに陸上封鎖を課す」ための地政学的賭けだと警告している。
南アジア、東アジア、東南アジアに移ると、インドとパキスタン（両国ともSCO加盟国）の関係に断続的な混乱がもたらされている。南シナ海を不安定化させるためのあらゆる手段が講じられており、台湾を中国に対する最終的な挑発に追い込むまで至っている。尖閣諸島（釣魚島）を巡る日中間の新たな紛争。タイとカンボジアの間で地域戦争を煽る試みと、ミャンマーの再来を想起させるカラー革命の可能性もある。
上記にはまだアフリカ戦線は含まれていない。ソマリアからBRICSパートナーのナイジェリア、サヘル諸国同盟、コンゴ民主共和国（DRC）まで。リオでのBRICS首脳会議が成功した後だけに、南米ではブラジルが標的となっている。ワシントンDCでBRICSの中で最も信頼性の低い国と見なされているブラジルはトランプ2.0による貿易と地経学的な攻撃にさらされている。
中国外務省は礼儀正しくグローバル・サウスの動向を要約している：
米国は国々の目から見て世界をリードする正当性を失った。ガザでのジェノサイドを支援しながら、価値観や平和について語る道徳的資格はもはやない。
つまり、CIA/MI6/NATOの計画に従って中国に対する戦争を仕掛ける「ウクライナ2.0」となることを望む国はアジアのどの地域にも存在しないということだ。これがまさに、ASEANの輪番議長国であるマレーシアが今日バンコクとプノンペンに伝えるメッセージだろう。ASEANの年次首脳会議は、来年10月にマレーシアで開催される。
激しい状況が続く中、BRICSは短期的にはどうするべきか？慎重かつ巧妙に行動し、長期的な視点を持つこと、例えば『ASEAN中心性』を重視することが大切だ。結局のところ、米国はスイングステートになるかもしれない。なぜなら分断統治を行う西側のパワーセンターは、テルアビブとロンドンなのだ。
https://www.unz.com/pescobar/why-thailand-and-cambodia-are-at-war-in-the-heart-of-asean/