Chinese foxes, American sharks, European rodents
「BRICSラボ」は絶え間なく適応し続ける創造的な精神を持っている。関税問題を何度でも打ち負かす。
by Pepe Escobar
中国共産党の第4回全体会議が10月に開催されると政治局は決定した（具体的な日程は未発表。おそらく10月の後半の4日間）。この会議で北京は次期5カ年計画の骨子を審議する。全体会議には、党のエリート層である中央委員会委員370人以上が出席することになっている。
なぜこれが重要なのか。なぜなら中国は、米国が考案した新たな普遍的「法則」：「私は関税を課す、故に私は存在する」の主要な標的の一つであり、BRICS主要国とともに最優先の標的だからだ。したがって次期5カ年計画は、この新たな「法則」から派生するすべての要因を考慮しなければならない。
全体会議は北京が第二次世界大戦の終結を記念して大規模なパレードを開催する数週間後に開催される。ウラジーミル・プーチンは習主席の貴賓の一人である。
さらに、全体会議は10 月 31 日にソウルで始まる年次アジア太平洋経済協力会議（APEC）サミットの直前に開催される。このサミットはトランプと習が直接対峙する機会となり、その姿勢や言動の変節にもかかわらず、サーカスの団長であるトランプはこの機会を積極的に追求している。
全体会議では、米国と中国の事実上の貿易、技術、地政学的な戦争がさらに激化することを慎重に検討しなければならない。トランプ 1.0 の最大限の圧力にもかかわらず、「Made in China2025」が驚異的な成功を収めたのと同様に、2025 年に採択される中国の技術の新しい波に関する決定は、AI から量子コンピューティング、バイオテクノロジー、制御核融合に至るまで、あらゆる分野における今後のロードマップを決定づけることになる。
あなたの取り巻きになれて嬉しい
貿易と技術に関する重要な決定は、すべてこの2つの経済大国の間で下されるだろう。潜在的な第3のプレイヤーであるEUが連続的な自殺行為に走っていることは今では明らかだ。
まず、7月24日の中国・EU首脳会談から始めよう。この会談では北京が欧州代表団を迎え入れるためにせいぜい安っぽい観光バスを派遣するという北京プロトコルを示し、習近平は会談を予定より早く終わらせ、このメッセージはグローバル・サウスで「ピエロのようなあなたたちと時間を無駄にする余裕はない」と解釈された。
まさにサーカスの団長が望んでいた展開である。
次にEUと米国の会合が開催され、欧州の「屈辱の世紀」の加速した段階が壮大な形で確定した。
これは、トランプが事実上EUのエネルギー計画からロシアを排除したことから始まる。ブリュッセルは、マフィアの「断れない提案」方式で、今後3年間、毎年250億ドルの過大評価された米国エネルギーを購入することを強制された。その過程で15％の関税を課せられ、それを甘受するしかない。
したがって、バイデン政権が実行したノルドストリーム2を破壊する作戦は、最初から明確な帝国主義的目的を持っていたのである。
さらに、EUはウクライナでの既に敗北した戦争の代償として、GDPの5％に相当する高額な米国製兵器を無制限に購入しなければならない。これがトランプがEUのNATOに課した条件である。お金の流れを追え。
しかし、サーカスの団長は過剰な修辞で「合意」を宣伝するが、数字が合わない。
EUは2024年にエネルギーに3750億ユーロを費やしたが、そのうち米国に支払われたのは760億ユーロに過ぎない。
これは今後3年間、EUは３倍のエネルギーを米国から購入しなければならないということだ。しかも「米国産LNG」に限られる。より安価なノルウェーのパイプランガスではない。
現実を無視し、弱気な欧州主流メディアのチェックもないまま、ブリュッセルのメドウサは米国産LNGがロシアのパイプラインガスより安いと主張した。
モスクワは汗一つかいていない。なぜならユーラシア全域に顧客がいるからだ。一方、米国はすべての輸出をEUに向けることはない。欧州の精製施設は米国産シェールオイルの限られた供給量しか処理できないからだ。さらに、EU官僚が欧州のエネルギー企業に米国産を購入するよう強制する方法は存在しない。
したがって、数字を合わせるためには、他のどこからか購入するしかない。その候補はノルウェーであり、ロシアが興味を示せばロシアの可能性もある。
トランプ2.0は、航空機や航空機部品、半導体、重要な化学物質、一部の農業製品など、一部のセクターを関税措置から「除外」する巧妙な手を打った。当然である。これらはすべて戦略的サプライチェーンの一部だから。
全体として本当に重要だったのは、ヨーロッパを米国のエネルギーの巨大な買い手として固定し、米国インフラと軍産複合体への投資を強制することだった。
そして、これが関税の狂気を「逃れる」唯一の道だった。拒否できない「提案」を突きつけられたら、拒否するのではなく受け入れて、米国へのあらゆる投資を提案する。古代の帝国は「パートナー」に貢物を強制していたが、21世紀版はこれである。
結局、ヨーロッパは何をレバレッジとして提供できるのだろうか？何もない。グローバルなテクノロジー企業トップ10にヨーロッパ企業は1社もはいっていない。ヨーロッパの検索エンジンも、世界的に成功したスマートフォンも、オペレーティングシステムも、ストリーミングプラットフォームも、クラウドインフラも存在しない。半導体メーカーのトップ企業も存在しない。グローバルなベストセラートップ10の自動車メーカーが1社あるだけだ。
「指示された即興」に乗り込もう
米国がEUに何も与えなかったのに対し、狡猾な中国は気候変動に関する空虚な発言というわずかなものを与えた。
その結果、世界が目の当たりにしたのはEUがグローバルなチェス盤上で戦略的自立性がゼロ以下の悲惨なプレイヤーになった姿である。EUは、ウクライナから西アジアに至る米国の「永遠の戦争」において完全に無視されている。そしてグリーン技術やデジタル技術のために中国の原材料、産業機器、複雑なサプライチェーンに完全に依存しているにもかかわらず、北京で北京にレクチャーをしている。
シンガポール出身のユエン・ユエン・アンはボルチモアのジョンズ・ホプキンズ大学で政治経済学の教授を務めている。そのため彼女は例外主義とされる米国の学術界の厳格な方針に従わなければならないかもしれない。しかし、少なくとも彼女には貴重な洞察力がある。
例えば：
私たちは皆、注意力の欠如に陥っている。以前は本を読んでいたが、記事になり、そしてエッセイ、ブログになり、今ではそれが 280 文字の短いツイートになった。その小さなスペースにどのようなメッセージが収まるか想像できるだろう。それは単純なものになるに違いない。
これは、サーカスの団長が外交政策を行っている方法の本質を突いている。無意味なツイートを積み重ねて支配しているのだ。
ユエン・ユエンはより深刻な領域に踏み込み、中国が「低コストの輸出、建設、不動産に依存した古い経済モデルを引退させたいと考えている。中国はハイテク、イノベーション駆動型の発展を望んでいる」と指摘した。
まさにこれが10月に北京で開催される全会一致会議の核心で議論されるであろう内容だ。
ユエン・ユエンはまた、「1980年代から1990年代にかけて、中国は東アジアの遅れた工業化モデルを模倣することができた。しかし現在、模範となる国はほとんどない。中国自体が先駆者となり、他の国々はそれを模範として見ている」と記している。
だから彼女は「北京指導部が主導する『方向付けられた即興』」という概念を提唱した。彼らは最終目的地は知っているが、それでもすべての可能な経路をテストする必要がある。ちなみにこれはBRICSにも当てはまる。私が「BRICSラボ」と呼ぶ場所でさまざまなモデルが試されている。最も重要なのは、絶え間なく適応し続ける創造的な精神である。
関税問題を何度でも打ち負かすのだ。