No. 1525 ペロシ来訪が台湾に与える悪影響

ペロシ来訪が台湾に与える悪影響

By b

ナンシー・ペロシが台湾に「強硬」飛行したとき、米国はそれに対する中国の軍事的反発を期待していたようだった。米国は空母1隻と水陸両用艦2隻をこの地域に配置した。また日本と韓国に戦闘機を追加輸送した。

中国や海外のコメンテーターはペロシの飛行機を強制的に迂回させるなど、衝突のシナリオを想定していた。しかし中国政府は冷静さを保った。台湾の中国への再統合は緊急の問題ではない。台湾の独立派政府を服従させるための長期的な対策を練っていたのである。

中国の軍事演習は、台北が国境と主張するものに関係なく、島の周辺で行われるようになる。これらのミサイル発射、海上・航空演習は、危険な軍事衝突を引き起こすほどの脅威ではないだろう。しかし、今後何年にもわたって繰り返され、着実に台湾の沿岸に近づいていくだろう。

https://www.moonofalabama.org/13i/taiwanzones-s.jpg

中国と台湾の間の中間線は公式には決して認められていないが、遵守されてきた。しかし今後は無視されることになるだろう。

中国は本質的に、ゆっくりと圧力を強めることで、ことわざにあるように台湾独立というカエルを茹でることにしたのである。

    中国人民解放軍は木曜日から日曜日まで、台湾周辺の6つの地域を封鎖し、台湾から12マイル以内のいくつかの地域で実弾演習を含む訓練を行う予定である。

  今回の演習は、1995年に米国が台湾の李登輝元総統にビザを発給したことに端を発した第三次台湾海峡危機の際に中国が行ったミサイル発射実験よりも大規模になると予想される。

    中国と米国のアナリストは、ペロシの挑発的な訪問の結果、前例のない軍事演習が日常化する可能性があると考えている。

台湾は海上貿易に依存している。中国軍の演習は、今後数日間、実質的にそれを阻止することになる。これは、中国が本気を出せばどうなるかを示すものである。

この軍事態勢に加え、台湾の現在の独立派政府への支持を排除するために経済制裁も取られている。

    中国はまた、ペロシを理由に天然砂の輸出禁止、台湾からの魚介類・果物製品の輸入停止などの制裁を行った。

台湾が中国から輸入している9割の天然砂の輸出禁止は無害に聞こえるかもしれない。しかし、もしあなたが地震の多い地域の岩の上に住んでいるなら、高層ビルはコンクリートで建てた方がいいかもしれない。砂がなければ、コンクリートもない。台湾の建築コストは上昇し、政府はそのことで非難されるだろう。

台湾のソフトパワーも抑制されるだろう:

    国務院台湾事務弁公室の馬暁光報道官は、「台湾民主基金会」(TFD)と「国際協力発展基金会」(ICDF)という分離独立派と密接な関係にある二つの組織に対して、当局は懲罰的措置を講じる予定であると述べた。

    スピードテックエナジー、ハイウェブテクノロジー、スカイラ、スカイシーズGPSテクノロジーなど、この2つの基金に寄付をした企業は、中国本土の組織、企業、個人との取引や協力が一切禁止されるという。これらの企業の責任者は中国本土への入国を禁止される。

台湾の人々は、ペロシのこれ見よがしな行為を支持しなかった:

     ニュースサイトは世論調査を実施し、United Daily Newsの回答者のほぼ3分の2が、この訪問は不安定になると答えた。ラジオでは、準備や脱出計画について話し、リスナーが不安を募らせている様子を伝えている。

それは、ペロシが音痴だったのも原因だ。 

   水曜日に行われた台湾の蔡英文総統との記者会見で、ペロシは台湾訪問の結果、中国からの経済報復を含む台湾が被る可能性のあるコストを相殺するために、何を提供できるかという質問を受けた。

    彼女は、今回の訪問は台湾との「より良い経済交流」を目指す米国の幅広い取り組みの一環であると答え、「重要な」台湾企業はすでに米国での製造業への投資を計画していると述べた。

「お前たちは制裁を受け、我々はお前たちのチップ製造の優位性を奪ってやる」というのは、決して励みになるメッセージではない。

ペロシが訪問した他の国々も、彼女の反中国的な態度に予定が狂ったと感じている:

   ペロシ氏の訪問は、この地域の主要な同盟国からの反中支持を強化しようとするホワイトハウスの動きを損なう可能性もある。この訪問によって予定が狂い、激化する緊張にいらだちを感じている人々もいるとアナリストはいう。ペロシ訪中に対する中国の非難に最近の注目が集まる中、同盟国はペロシの訪中に先立って適切な相談がなされていればよかったと述べている。

最近の経済的不均衡と貿易赤字が懸念される韓国は、ペロシ大統領を鼻であしらった。

     当初、尹錫悦大統領は夏休みのためにペロシとの会談は予定されていない、と大統領室は発表していたが、木曜日に訪韓中のペロシと電話で話す予定であると明らかにした。

ペロシは面白くなかった。

     KoreaPro@southkoreapro – 2:00 UTC – 2022年8月4日

    尹政権と韓国国会は昨夜、ペロシ氏の到着を歓迎する代表団を派遣しなかった。ペロシはこの状況を快く思っていなかったと複数の報道が伝えた。

ペロシの訪台は、彼女が考えていたような成功とはならなかった。台湾訪問が「リーク」されたとき、それは彼女自らが仕掛けた罠だった。もし彼女が台湾に行かなかったら、共和党は彼女を臆病者として非難しただろう。今、彼女は米国の中国との関係をさらに悪化させる責任を負うことになるだろう。

騒がれている台湾だが、中国との経済関係でさらに負け、経済大国として枯れていくだろう。

やがて台湾の人々は別の政党に投票し、再び統一が見えてくるだろう。

Links:

{1} https://www.moonofalabama.org/2022/08/on-the-woke-flight-to-taiwan.html

{2} https://news.usni.org/2022/08/01/carrier-uss-ronald-reagan-two-f-35b-big-decks-operating-near-taiwan-as-pelosi-arrives-in-singapore-china-renews-threats

{3} https://twitter.com/IndoPac_Info/status/1554716206011076608

{4} https://learningenglish.voanews.com/a/what-is-the-median-line-between-china-and-taiwan/5637905.html

{5} https://news.antiwar.com/2022/08/03/pelosi-leaves-taiwan-as-china-prepares-effective-military-blockade/

{6} https://www.globaltimes.cn/page/202208/1272108.shtml

{7} https://archive.ph/uSxWa

{8} https://www.reuters.com/world/asia-pacific/economic-sanctions-china-has-imposed-taiwan-over-pelosi-visit-2022-08-03/

{9} https://www.globaltimes.cn/page/202208/1272114.shtml

{10} https://www.theguardian.com/world/2022/aug/02/mood-shifts-in-taiwan-as-nancy-pelosi-visit-raises-fears-of-war

{11} https://www.washingtonpost.com/world/2022/08/03/nancy-pelosi-taiwan-visit-reaction/?itid=mr_world_1

{12} https://www.nytimes.com/2022/08/03/world/asia/pelosi-taiwan-china.html

{13} https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220803000693

{14} https://twitter.com/southkoreapro/status/1555010803820285952

{15} https://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/202208/t20220802_10732293.html

https://www.moonofalabama.org/2022/08/how-pelosis-visit-hurts-taiwan.html