No. 2881 オレンジの男は忘れて黒い原油を見ろ

Forget The Orange Dude, Look At The Black Crude

Indrajit Samarajiva 

オレンジの男は忘れて、黒い原油を見ろ。彼はレッドラインを越えられるがディープブルーには届かない。彼は株を上げ下げできるが、原油株は動かない。ジレンマはホルムズ海峡だ。だから発言は気にしないで輸送量を見ろ。 続きを読む

No. 2880 AIデータセンターの半数が遅延か中止、中国製機器の確保に必死

Half of AI data centers are delayed and canceled, desperate for Chinese electrical gear

Inside China Business

米テック企業は電気機器や電力の深刻な不足で電源すら入れられないチップに数十億ドルを投資している。サプライチェーンのボトルネックによる数年にわたる受注バックログのため、AIデータセンター・プロジェクトの半分以上が遅延または中止になっているのだ。AIデータセンターやチップへの投資は米国GDP成長の主要な原動力だが、業界全体が中国の電気部品に依存しており、その価格はわずか4年で2倍に跳ね上がった。 続きを読む

No. 2879 期待外れの米国の戦争マシン ― パート1

The US War Machine Underwhelms – part 1

旧式技術で高コスト・低密度の兵器システムと少ない弾薬備蓄量では期待に応えられない

by Hua Bin

3月中旬の私の記事『No. 2853 イランはすでに勝った』で、開戦から1ヶ月で米国が被った戦略的失敗について論じた。米国の戦争目標が「政権交代」から「ホルムズ海峡の開通維持」に変わった事実がすでに米国の戦略的敗北を示している。なぜなら、戦争前、海峡は誰にでも開かれていたからだ。 続きを読む

No. 2877 企業のように見る:ブラックフライデーが意味するもの

Seeing Like A Corporate:What Black Friday Means

by Indrajit Samarajiva

ジンバブエのイラン大使館(とイランの軍事報道官ゾルファガリ)は、「アメリカの」最近の損失をブラックフライデーと呼んだ。https://x.com/IRANinZIMBABWE/status/2040352350250926156
https://x.com/DD_Geopolitics/status/2040437494114832580
アメリカ人はブラックフライデーを「売り」と理解している。我々は今、軍産複合体の投げ売りを目撃している続きを読む

No. 2876 米国と英国、「安全な避難先」としての地位を失う:ペルシャ湾から中国へ資本逃避

US, UK lose “safe haven” status: Persian Gulf capital flight heads to China

Inside China Business

経済情勢の大きな変化として、香港が中東からの資本逃避先として米国や欧州に代わって最も好まれる「安全な避難先」になりつつある。米国や英国の国債利回りは香港や中国の貸出金利の3倍近くであるにもかかわらず、リスクを回避したい投資家は資金を香港へシフトさせている。香港は新興の「グローバル・マジョリティ」体制の金融センターであり、東南アジアははるかに力強い経済成長を遂げている。また中国はイランと緊密な関係にあり、イランは中国船に対しホルムズ海峡の通過を許可している。 続きを読む

No. 2874 イラン戦争について、歴史は私たちに何を教えてくれるのか?

What history teaches us about the Iran war? 

by Hua Bin

過去の教訓から戦争の結果は容易に予測できる。
3月中旬にイランが既に勝利したという見解を述べた記事の後、家族旅行に出かけたのでペルシャ湾の日々の出来事をあまり追ってこなかった。スプレータンニングをしたチンピラマフィアのトランプからは支離滅裂な発言が次々と飛び出しているようだ。また期待外れの米軍兵器のデモンストレーションもあったが、これについては今後の記事で詳しく取り上げる予定だ。しかし、概ね戦争は予想通りの展開になっている。 続きを読む

No. 2873 次はインド:中国は世界中のダイヤモンド産業を破綻に追い込んでいる 

Now it’s India: China is bankrupting the world’s diamond industry, one country at a time

Inside China Business

中国で人工ダイヤモンドが大量生産され、世界中でデビアス・カルテルを廃業に追い込んでいる。河南省のたった一つの小さな県だけで毎年300億カラット以上のダイヤモンドが産出されている。中国の高級品購入層は現在、天然石から離れている。その結果、中国への天然ダイヤモンドの供給の大半を担うインドのビジネスは崩壊しつつある。数億ドル相当のダイヤモンドがインドのダイヤモンド取引所に返品され、同取引所は現在、95%が空っぽの状態だ。インドから米国へのダイヤモンド輸出も急落している。ベルギーでは、業界規模が半分以下に縮小した。また、ボツワナはデビアスを完全に排除することを目指している。 続きを読む

No. 2872 中国はトランプの石油封鎖に報復し、米国を屈服させるだろうか?

Will China Retaliate Against Donald Trump’s Oil Blockade and Force an American Surrender?

Ron Unz

予想通り、イスラマバードで行われた米国とイランの和平交渉は瞬く間に完全な失敗に終わった。交渉は24時間も経たないうちに決裂した。トランプ大統領は当初、イランの10項目からなる提案に基づいた和平交渉を提案していたが、実際の交渉が始まると、それらはすべて完全に無視された。 続きを読む