No. 3097 滑走路からAPEC首脳会議の席まで、日本の首相は孤独な姿を見せた

From the tarmac to the APEC summit table, Japan’s prime minister cuts a lonely figure

By Ju-min Park and Tim Kelly ロイター

中国・深圳/東京、11月19日(ロイター)― 他の世界各国の首脳が受けたような盛大な歓迎もなく中国に到着したことから、サミットの席順でも末席に近い位置に座らされたことまで、日本の高市早苗首相は2日間にわたるAPEC会合において孤立した姿を見せていた。 続きを読む →

No. 3089 ジェンセン・ホァンの「スパイ」スキャンダル

The Real Play Behind Jensen Huang’s “Spy” Scandal: A Classic DC Two-for-One

 观察者网@realGuancha

ジェンセン・ホァンの「スパイ」スキャンダルの裏にある真の狙い:ワシントン流の典型的な「一石二鳥」

「中国人スパイ」というタブロイド紙的なドラマに惑わされていけない。NvidiaのCEOジェンセン・ホァンの不倫スキャンダルの背後にある真実は、スパイ活動というよりは純粋なワシントンの政治と関係があるのかもしれない。米国の対中強硬派は、典型的な「一石二鳥」の作戦を仕掛けようとしているのかもしれない。 続きを読む →