Why Everything You Know About World War Two Is Wrong (Part 3 of 8)
ロン・アンツへのインタビュー
by Mike Whitney
問3：反戦知識人の粛清
マイク・ホイットニー：1940年代、今日のソーシャルメディアにおける米国の政策批判者の粛清と同じような、反戦知識人や識者の粛清があった。何が起こったのか、誰が標的にされたのか、国家的危機の時に憲法修正第1条が適用されるべきかどうか、簡単に説明してもらえますか？
ロン・アンツ：2000年頃、私は過去150年間の主要な出版物のアーカイブをデジタル化するプロジェクトを始め、第二次世界大戦前の最も影響力のある人物の何人かが、聞いたこともないくらい完全に「消息不明」になっていていることを発見して愕然とした。このことが、私がいつも受け入れてきた標準的な物語が嘘ではないかという疑念を深める上で大きな役割を果たした。そして後に旧ソ連の悪名高い歴史的嘘になぞらえてこの状況を説明した：
私は時々自分が1970年代の真面目な若いソビエト研究者で、長い間忘れ去られていたクレムリンの公文書館のかび臭いファイルを掘り起こし、驚くべき発見をしているところを想像した。トロツキーは教科書に登場するような悪名高いナチスのスパイや裏切り者ではなく、偉大なボリシェヴィキ革命の栄光の時代に、聖人レーニンの右腕として活躍し、その後数年間は党のエリートの頂点に君臨していたのだ。ジノヴィエフ、カメネフ、ブハーリン、リコフといった、共産主義階層の頂点に君臨していた人物たちは、いったい何者だったのだろうか？
歴史の授業で彼らはほとんど評価されておらず、ただ命をかけて裏切りを償った小資本主義工作員として少し言及される程度だった。どうして革命の父である偉大なレーニンはこんな裏切り者やスパイにばかり囲まれるほど愚かだったのだろうか？
しかし、数年前のスターリン主義者とは異なり、1940年頃に姿を消したアメリカの犠牲者たちは、銃殺されたわけでも、強制収容所に送られたわけでもなく、われわれの現実を規定する主流メディアから排除されただけであり、それによってわれわれの記憶から抹消され、後世の世代は彼らが生きていたことを次第に忘れていったのである。
そのような「消えた」アメリカ人の代表的な例が、ジャーナリストのジョン・T・フリン{1}である。おそらく今日ではほとんど知られていないだろうが、かつてはその名声は絶大なものであった。昨年私はこう書いた{2}：
だから、1930年代を通じて彼がアメリカ社会で最も影響力のあるリベラル派の一人で、経済と政治に関する作家であり、その地位はポール・クルーグマンとほぼ同じであったかもしれないあったことを知ったときの私の驚きを想像してみてほしい。『ニュー・リパブリック』誌に毎週連載したコラムにより、彼はアメリカの進歩的エリートたちにとって指針となり、一方で何百万人ものアメリカ人に購読されるイラスト入りの大衆週刊誌である『コリアーズ』誌に定期的に登場することで、のちのネットワークテレビ全盛期の大物テレビ・パーソナリティに匹敵するプラットフォームが彼に提供されたのである。
フリンの著名性はある程度、客観的に数値化できるかもしれない。数年前、たまたま1930年代生まれの読書家で熱心なリベラル派に彼の名前を挙げたところ、彼女は意外にもまったくの無表情だったが、もしかするとフリンはその時代の超有名コラムニスト、ウォルター・リップマン{3}に少し似ているのではないかと思った。調べてみると、私のアーカイブ・システムにある数百の定期刊行物全体で、1930年代のリップマンの記事はわずか23本だったが、フリンの記事は489本もあった。
テイラーに匹敵するアメリカ人としては、歴史家ハリー・エルマー・バーンズが挙げられる、バーンズは私はほとんど知らないが、当時は大きな影響力と知名度を持つ学者であった。
後に、バーンズ{4}が実は『フォーリン・アフェアーズ』誌の初期の最も頻繁な寄稿者の一人であり、1922年の創刊以来、その由緒ある出版物の主要な書評を務めていたこと、一方でアメリカのリベラルな学者の一人として彼はその10年間を通じて『ネイション』や『ニュー・リパブリック』に数多く登場したことを知ったときの私の衝撃を想像してみてほしい。
確かに、彼は第一次世界大戦の歴史を “修正 “し、敵対する英米政府が行った不正確な戦時プロパガンダによって残されたドイツの邪悪さというイメージを取り除くうえで中心的な役割を果たしたとされている。彼の専門家としての地位は、35冊以上の著書（その多くが影響力のある学術書）や、『アメリカン・ヒストリカル・レビュー』誌、『ポリティカル・サイエンス・クォータリー』誌、その他の一流雑誌に掲載された数多くの論文が証明している。
数年前、私はたまたま、政治学と外交政策における考えが似ているアメリカの著名な学者とバーンズの話をした。1930年代末までにバーンズは、提唱されていた第二次世界大戦へのアメリカの参戦について、代表的な批判者となった結果、永久に「行方不明」となり、すべての主要メディアから締め出され、大手新聞チェーンは大きな圧力をかけられ、1940年5月、長年連載していたバーンズのシンジケートの全国コラムを突然打ち切った。
バーンズの友人や盟友の多くも、同じイデオロギー的粛清の憂き目に遭い、それは彼自身の著作にも記され、それは終戦後も続いた：
彼が国内メディアから姿を消して十数年、バーンズは、第二次世界大戦へのアメリカの参戦をめぐる状況を論じた学者や専門家による長大なエッセイ集『Perpetual War for Perpetual Peace』{5}を出版し、アイダホ州の小さな印刷会社で製作し販売することに成功した。彼自身の寄稿は、「修正主義と歴史の闇」{6}と題された3万字のエッセイで、当時の反体制思想家たちが直面した途方もない障害について論じている。
この本自体は、彼の友人である歴史家チャールズ・A・ビアード{7}の思い出に捧げられた。ビアードは20世紀初頭から、ニューヨークのニュースクールの共同設立者であり、アメリカ歴史学会とアメリカ政治学会の会長を歴任するなど、最も偉大で影響力のある知識人として位置づけられていた。 ニューディール経済政策の主要な支持者として、その見解は圧倒的に称賛されていた。
しかし、その彼が一度ルーズベルトの好戦的な外交政策に反旗を翻すと出版社は彼に門戸を閉ざし、イェール大学出版局の責任者との個人的な友情によってのみ、 彼が1948年に出版した『ルーズベルト大統領と開戦』（1941年）が印刷されることを許された。ビアードの名声は、それ以降急速に低下し始めたようで、 1968年には、歴史家リチャード・ホフスタッターはこう書いている{8}： 「今日、ビアードの名声は、アメリカの歴史学の風景の中に堂々たる廃墟のように建っている。かつてこの地方で最も壮大な家であったものが、今では荒れ果てた生き残りとなっている」。たしかに、かつて支配的であったビアードの「経済学的歴史解釈」は、今日では「危険な陰謀論」を助長するものとして退けられているかもしれないし、歴史学者でなければ彼の名前を聞いたことがある人はほとんどいないのではないだろうか。
バーンズの本へのもう一人の主要な寄稿者は、ウィリアム・ヘンリー・チェンバリン{9}で、彼は何十年もの間アメリカを代表する外交政策ジャーナリストの一人に数えられていた。しかし1950年にアメリカの第二次世界大戦参戦を批判的に分析した『America’s Second Crusade（アメリカの第二の十字軍）』（10）は、主流の出版社を見つけることができず、出版されたとしても批評家たちから広く無視された。この出版前は、彼の記事は『アトランティック・マンスリー』誌や『ハーパーズ』誌など、アメリカで最も影響力のある雑誌で定期的に掲載されていた。しかしそれ以後、彼の著作はほとんど発行部数の少ないニュースレターや定期刊行物に限定され、保守派やリバタリアンといった狭い範囲の読者しか読まなくなった。
インターネットが普及した今日、誰でも簡単にウェブサイトを開設して自分の意見を発表し、世界中の人々にすぐに提供することができる。FactbookやTwitterのようなソーシャルメディアは、マウスを2、3回クリックするだけで権威主義的な仲介者の支援を必要とせずに興味深いまたは物議をかもす情報を発信し、何百万人もの人々の注目を集めることができる。印刷物、紙、インクの時代において、異論を広めることがいかに非常に困難だったかを私たちは忘れてしまいがちだ。また、定期的な発信手段から追放された個人が自身の作品を再び広めるためには、多くの年月が必要であることを認識する必要がある。
私はその最後の言葉を2018年6月に書いていたのだが、皮肉にもその後、ソーシャルメディア上での大規模な削除やシャドウバンが多くの現代の異議を唱える人々を巻き込み、彼らのアイデアを広める能力を大幅に減少させた。
https://www.unz.com/runz/american-pravda-our-great-purge-of-the-1940s/
Links:
{1} https://www.unz.com/print/author/FlynnJohnT/
{2} https://www.unz.com/runz/american-pravda-our-great-purge-of-the-1940s/
{3} https://www.unz.com/print/author/LippmannWalter/
{4} https://www.unz.com/print/author/BarnesHarryElmer/
{5} https://www.unz.com/book/harry_elmer_barnes__perpetual-war-for-perpetual-peace/
{7} https://www.unz.com/print/author/BeardCharlesA/
{8} https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_A._Beard
{9} https://www.unz.com/print/author/ChamberlinWilliamHenry/
{10} https://www.unz.com/book/william_henry_chamberlin__americas-second-crusade/
https://www.unz.com/runz/why-everything-you-know-about-world-war-ii-is-wrong/