The Angel of History as a symbol of Resistance
容赦ない戦争は、長く血なまぐさいものとなるだろう。しかし歴史の天使は新たな息吹を吹き込んだようだ。
by Pepe Escobar
これは知識の歴史において最も魅惑的な一節のひとつである。ウォルター・ベンヤミン（ユダヤ人、悲劇的な人物、孤独な天才）は、1940年に発表した『歴史哲学論』の第9節で、パウル・クレーの不気味な絵画『新天使の祈り』を分析し、歴史の天使が直面するドラマを後世にわかりやすく説明している：
彼の顔は過去に向いている。それは私たちが連鎖する出来事として認識している。彼は一つの大惨事を見ている。その大惨事は次々と破壊の残骸を積み重ね、それを彼の足元に投げつける。天使は留まりたいと願う。死者を覚醒させ、破壊されたものを修復したいと願う。しかし、楽園から吹く暴風が、その翼に激しく巻き込まれ、天使は翼を閉じることができなくなった。嵐は彼を背を向けた未来へと押しやる——その間、彼の前に積み重なる破片の山はさらに高くなる。この嵐こそが「進歩」と呼ばれるものだ。
神性と暴力的な報復との間に見出されうる非常に黙示録的なキリスト教的類推を超えて考える時が来た。アラスター・クルークが2010年に著した洞察に満ちた著書『Resistance: The Essence of the Islamist Revolution』で詳述したように、「神に啓示された」暴力の猛威を抑える必要性こそが、ホッブズにリヴァイアサンを概念化させたのである。そこで彼は、個人と必然的に強力で容赦ない政府との間の社会契約を求めた。
さらに、ホッブズ流の社会契約の考え方が、ジョン・ロックによる人間の「自然の善」という疑わしい主張の基礎を築いた。そこには、非常に個人的な「幸福の追求」と、見えざる手の働きによって喜々としてまとまる一般福祉が含まれている。
この誤謬/童話がその後の300年間、西洋の思想を形作ってきた。
しかし今や、状況は全く異なる。私たちはホッブズとロックの囚人であり続けてきたが、それはあまりにも長すぎた。彼らの正統性の考え方は、まるでポールダンスのように魅惑的で、それを取り囲むようにして西洋が構想した国民国家が自らを保護し、その略奪を正当化するために世界の他の地域から集結したのだ。
最近、現代の「神聖な暴力」の幽霊は、アフリカからアジアまで、武装したイスラム主義の抵抗として宣伝されてきた。しかし今この仮面も剥がれた。「新しい」シリアは、アルカイダがアルカイダであり、そして常にそうであったことを皆に示している。
究極の嵐からの避難所
歴史の天使の苦境を再評価する時が来た。いいえ、彼は「神聖な」怒りに釘付けになっているわけではない。それは実際にはかなり人為的なものだ。一方、彼を前進させるものは、過去（T・S・エリオットの印象的な表現「原始的な恐怖へと向けた後ろ向きの半ばの視線」）に目を向ける一方で、世俗的、ダーウィニスト的、技術的な「進歩」の風だ。これは、歴史的出来事の連鎖よりも、単一で統一された大災害だ。
そう、彼は悲劇を熟考し続けている。人類を災害の深刻さに目覚めさせたいと切望している。しかし、AIの影を帯びた技術的「進歩」の奔流は、彼を不可避的に巻き込んでいく。
グローバル・サウスは、歴史の天使の足元に敷かれた新たな破滅の輪郭を、今や明確に捉えているようだ。
この災厄の現代の主要な二つの要因は完全に特定されている：自己任命された選民の要素からなる心理病理学的、ジェノサイド的な死のカルトと、衰えゆく帝国の歴史後のエリートたちだ。もしあるとすれば、それは致命的な抱擁だ。
しかし今、彼らは不動の抵抗の象徴と出会った。そして彼らは後退せざるを得なかった。歴史の天使自身にとってもそれは驚きだった。
「私の演説で強調したいポイントは、米国大統領が発言の一つだ。彼はイランは降伏しなければならないと宣言した。降伏だ！問題はもはや濃縮や原子力産業ではない。イランの降伏だ」
これは、古代文明国家の声である。これと対照的なのがポストモダンで制御不能な野蛮さだ。「私たちの文化と文明の富は、アメリカや他の類似の国々の百倍以上だ (…) イラン国民は高貴であり、高貴であり続ける」
非合理的で、決して「神聖な」ものではない嵐が、今や歴史の天使を完全に麻痺させようとしている――その嵐は、自らの、作り直されたが同様にみすぼらしい「歴史の終わり」という概念を、西アジアという限定された空間に当てはめ、その物語に刻み込もうとしている。
そしてそれが、レジスタンス（抵抗勢力）が抑止や防衛の実務的な細部にまで深く踏み込まなければならない理由であり、そうしてこそ歴史の天使は自らを再創造できるのだ。
イエメン武装勢力について言えば、この正義の砦は、精神的な力に導かれる軍事組織である。「米国とシオニスト勢力がイランと結んだ停戦合意は、彼らが理解する唯一の言語が軍事力であることを示している」。
それに、12日間の戦争から得た最大の教訓を加えよう。空を支配する者が、最終的に地を支配するだろう。
抵抗運動の支点であるイランのリーダーシップは重大な決断を下さなければならない。最も重要なのは、フーシ派が提唱する「言語」の問題に関して、ロシアを信頼し、ハードウェア、戦闘・指揮センター、長距離レーダー基地、電子戦装備、そして強力な戦闘機を含む、包括的で多層的な攻防システムを構築する支援を求めることだ。
クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフが1週間前のプーチン大統領とイランのアブバシル・アラグチ外相の会談に先立ち、次のように明言した。「すべてはイランが今何を必要としているかによる」
イランは真剣な支援を必要としている。イランの議会であるマジュリスは、5月下旬に下院が承認したロシアとの包括的戦略的パートナーシップの批准を1ヶ月以上遅らせた。これは完全な軍事同盟ではないが、武器販売、軍事連携、深い情報交換が含まれる。
前大統領のエブラヒム・ライシは大局を見据えていた。彼は「東向き」戦略を徹底し、ユーラシア統合を目指した。現在の弱腰なペゼシュキアン政権は「西向き」戦略を試みた。米国が実際に外交を実践すると愚かにも信じたのである。彼らは厳しい現実を突きつけられた。
容赦のない戦争は長く血みどろになるだろう。これは単なる始まりに過ぎない——現在の停戦期間も含め。それでも、歴史の天使は第二の風を捕らえたようだ。彼の破滅に関する警告が、グローバル・サウスの圧倒的多数にようやく理解されたようだ。積み重なった瓦礫を整理する中、レジスタンスは目前に迫っている——最終的な嵐から私たちを守ってくれるだろう。