What China is building for old age care reflects a deeper civilizational difference.
𝘊𝘰𝘳𝘳𝘪𝘯@OopsGuess
西洋の多くの地域では、高齢化はまず個人の問題として扱われ、その後市場に委ねられる：高額な老人ホーム、高額な介護、高価な薬、そして高額な孤独。
中国では出発点が異なる。
高齢者は単なる個人の負担ではない。
高齢者は家族であり、記憶であり、継続性であり、道義的義務である。
高齢者を置き去りにすることは、「自立」とは見なされない。
それは恥とみなされる。
だからこそ中国のモデルは単なる施設に関するものではない。
それは家族がそもそも放棄すると想定されていなかった義務を果たせるように、公的保険、デジタル補助金、地域医療、在宅介護、そして最終的にはロボット技術を活用することなのだ。
技術に対する態度にも同様の隔たりが見られる。
西洋では、デジタルシステムを見るとこう考える：
監視、統制、プライバシーの侵害。
多くの中国人は、デジタルシステムを見るとこう考える：
書類が減り、ケアが迅速になり、アクセスが容易になり、地域社会が安全になり、高齢者の苦しみが軽減される。
一方は「国家が監視するのだろうか？」と問う。
もう一方は「祖母はきちんと世話してもらえるだろうか？」と問う。
この違いは偶然ではない。
それは、二つの全く異なる道徳の世界観から来ているのだ。