Under pressure from Israeli prime minister Benjamin Netanyahu, the Trump administration may be within days of launching a nuclear strike on Iran.
Carlson@TuckerCarlson
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相からの圧力を受け、トランプ政権は数日以内にイランへの核攻撃を開始する可能性がある。
標的となるのはイラン中部のピカックス山で、イスラエル情報機関は、イラン政府が同地で核濃縮プログラムを再開したと主張している。濃縮が行われているとされるトンネルを破壊するには、300フィートの厚い花崗岩を貫通できるが、米国の保有する通常兵器にはそれができない。唯一の軍事的な選択肢は核攻撃だ。ネタニヤフはこれを強く推し進めてきた。
「ビビはこの件について毎日トランプに電話をかけている」と事情に詳しい観察者は語る。ネタニヤフは追い詰められ、必死だ。先週の選挙結果を受け、ネタニヤフはトランプがイスラエルの政治に直接介入し、他党との取り決めを仲介してクネセトで61議席を確保させない限りネタニヤフは政権を樹立できない。さもなければ彼は首相の座から追われ、不名誉な末路をたどり、捜査を受け、場合によっては投獄されることになる。
ネタニヤフはトランプの近くに居続けなければならない。ネタニヤフにはこの戦争が必要なのだ。そのためにピート・ヘグセス戦争長官や中央軍（CENTCOM）のブラッド・クーパー司令官など、政権内の最も親しい同盟者たちに最大限の圧力をかけている。二人とも自らが甚だしく誤った対応をしてきたこの戦争について、交渉による解決に反対している。二人とも大規模な戦闘作戦の再開を推し進めている。マルコ・ルビオ国務長官やジョン・ラトクリフCIA長官も、民主党の指導者たちと同様にネタニヤフに従っている。
この件に関する最近の会合で、バラク・オバマ前大統領は、ドーハで草案が作成されている現在のイラン和平合意に反対だと述べた。中東における米国のその他の長年の同盟国は、さらなる戦争の可能性に戦々恐々としている。
9月27日、ネタニヤフはイランへの最終攻撃に向けたロビー活動にUAEを巻き込むため、密かにアブダビへ飛んだ。UAE側はこれを拒否した。8ヶ月にわたる紛争の後、湾岸諸国の経済は危うい状況にある。世界のエネルギー市場や肥料市場も同様だ。これらはすぐには回復しないだろう。世界には、産油国から世界各国へ石油を輸送するために使用される超大型タンカーが計約850隻ある。10月だけで、そのうち11隻がホルムズ海峡で甚大な被害を受けた。
このペースでは世界的な大不況が差し迫っている。核攻撃は、その破壊を劇的に加速させるだろう。ピカックス山での地表爆発による放射性降下物はペルシャ湾を汚染し、1億人の人々の水供給を汚染することになる。そして、これらは同地域に対する差し迫った影響のほんの一部に過ぎない。世界の他の地域も同様に危険にさらされている。戦争で核兵器を使用したことがある国は、米国以外にはない。使用したいと考える国もあるだろう。
米国によるイランへの核攻撃は、新たな先例を作り出すことになる。ロシアはすでに、少なくとも他の2つの政府に対し、米国がイランに核攻撃を仕掛ければ、自国もウクライナに対して核兵器を使用する自由が得られると伝えている。
パキスタンとインドも相手に対して同様の行動をとりたくなるだろうし、北朝鮮もソウルに対してそう思うかもしれない。最初の核攻撃の後、第三次世界大戦は避けられない。その戦争は短く、決定的となるだろう。
我々は数ヶ月にわたり、この瞬間へと夢遊病者のように歩み続けてきた。2月以来、トランプ政権は密かに米国の核戦略を書き換え、いわゆる「戦場用核兵器」の先制使用を容易にし、それゆえにその可能性を高めてきた。
ワシントンのどちらの政党にも、これに懸念を示す者はいないようだ。今や我々は瀬戸際に立っている。事情に詳しい観測筋によれば、トランプは週末までに核兵器を使用するか否かを決定する見込みだ。それは11月7日だ。彼の功績として言えるのは、躊躇している点だ。現時点では、トランプは副大統領のJ・D・ヴァンスと、特使であり友人でもあるスティーブ・ウィトコフの意見に耳を傾けている。両者とも、イランとの合意は成立し得ると主張している。彼らの言う通りだが、簡単にはいかないだろう。
イラン人とは、どのような状況下でも交渉するのが非常に厄介であることは周知の事実だ。また、2月にアヤトラ・アリ・ハメネイとその家族が殺害されて以来、同政府の一部勢力はさらに過激化している。
数十年にわたる孤立を経て、比較的穏健なイランの指導者たちでさえ、西側諸国での意思決定の仕組みに戸惑いを隠せないようだ。（例えば、テヘランでは、米国政府がイスラエルを支配しているという見方が広く浸透している。）
しかし全体として、イランの意思決定者と話をした人々によると、さらなる戦争は誰にとっても悪であり、合意を結ぶ価値があるという点で、現地ではコンセンサスが形成されているという。これまで意見を聞かれていないグループの一つが、世界の人々だ。もしトランプがネタニヤフに促されて核攻撃を仕掛ければ、命を落とすことになる子供たちを含む数億人の人々である。今こそ彼らが声を上げるべき時だ。
https://x.com/tuckercarlson/status/2117071025955389828?s=43&t=ppyiK8kI4OxO6L45QB8pPg