No. 2791 ゴールド・ウォーズ:インフレに疲れた投資家、中央銀行、BRICS諸国がドルを売り払い、「安全な避難先」の金へ

Gold Wars: inflation-weary investors, central banks, and BRICS are dumping dollars for “safe haven” of gold

Inside China Business

 金価格は記録的な高値へ急騰している。投資家、中央銀行、BRICS諸国がドルを売り払い、金準備を築く競争を繰り広げているためだ。脱ドル化はBRICS諸国政府の公的な政策目標である。貿易黒字で得たドルやユーロは欧米の銀行システムから一掃され、その多くは金を購入して自国の金庫に戻すために使われている。しかし今日、ほぼ世界中の中央銀行が自国の金準備を積極的に増強している。金は「安全な避難先」資産であり、インフレで価値が失われることはない。さらに重要なのは、SWIFTシステム外の預金として保有されていれば、凍結や差し押さえの対象にならない点だ。 続きを読む

No. 2790 BRICSが米ドルシステムに構造的ショックを与える可能性

How BRICS May Deliver Structural Shock to US Dollar System

By Pepe Escobar

米国を実質的に支配する寡頭政治(経済的な権力を持つ少数の富裕層)は、覇権の構造的基盤が大きく揺らぎ始めたことでパニック状態に陥っている。ペトロダラー(石油ドル)はこの覇権の核心的要素である。米国債を絶え間なく買い支え、それを永遠の戦争に投じる循環装置なのだ。この地獄の装置からの脱却を企てる者には、資産凍結や制裁、あるいはそれ以上の報復が待っている。 続きを読む

No. 2789 中国の再生可能エネルギー依存には重大な欠陥がある。この変圧器がそれを解決した。

China’s renewable power dependency has a major flaw. This transformer just solved it.

Inside China Business

太陽光と風力は中国の電力構成において極めて重要であり、中国は世界の他の国々を合わせたよりも多くの再生可能エネルギー発電設備を建設している。しかし再生可能エネルギーへの依存は、間欠的な供給源が系統に流入するバランス調整に苦慮する系統運用者にとって深刻な問題を呈する。この課題は中国ではさらに複雑化する。大規模な風力・太陽光発電施設が、電力供給に依存する人口密集地から数千キロも離れた場所に立地しているためだ。中国最西端地域の気象状況は国全体のシステムに広範な影響を与える可能性があり、また「逆流」問題は地域市場のどこででも停電を引き起こしうる。中国や、再生可能エネルギーへの依存が電力網に負担をかけるアジアの他の地域で解決策となりうるのは、新たな大容量直流変圧器である。 続きを読む

No. 2788 「中国は代替不可能」:Nvidiaの CEOが中国の急速な進歩を警告。BRIがそれを後押し。

‘Can’t Replace China’: NVIDIA CEO Warns Of China’s Quick Progress, Says BRI Will Push Them Forth

Mint

NvidiaのCEOジェンセン・フアンは中国のAI分野における急速な進歩について警告を発した。中国は複数の技術指標で米国を追い抜き、オープンソース分野では大きく先行していると述べた。 続きを読む

No. 2787 イラン – トランプは弱腰になった

Iran – Trump Chickened Out

by b

昨日、ドナルド・トランプ米大統領はイランへの爆撃を決意し、準備を整えていた。最も重要な標的は最高指導者アジャトラ・ハメネイだったはずだ。しかし、イランは準備万端で、ハメネイ師は安全だった。対照的に、米軍はイランからの必然的な報復攻撃に備える準備ができていなかった。弾道ミサイル攻撃から身を守れる防空能力を備えた駆逐艦はその海域にはわずか3隻しかいない。最初の攻撃から数分後には、米軍の兵器庫は空になっていただろう。 続きを読む

No. 2786 グリーンランドに関する衝撃的な真実

The Shocking Truth About Greenland (It’s Not What You Think)

by Cyrus Janssen

グリーンランドは世界情勢における次の地政学上のホットスポットとなっている。その理由はトランプが中国とロシアを理由にこの国を併合すると脅しているからだ。しかし、中国とロシアは実際にグリーンランドを望んでいるのだろうか?トランプのグリーンランドに対する計画とは?米国は実際にグリーンランドから鉱物を採掘できるのだろうか? 続きを読む

No. 2785 米国との2026年の戦争に備える中国

China to get ready for war with the US in 2026

by Hua Bin

トランプと米国政府は動き出している。マドゥロを誘拐(あるいは一部の言葉で言えば逆ICE化)した後、トランプはグリーンランドを併合し、抑圧された国民を理由に(本当?ユダヤ人のためではないのか?)イラン攻撃を公然と呼びかけている。彼はメキシコに軍隊を派遣し、コロンビアとキューバに対処すると脅している。ガルフオブUSAのオレンジ色の海賊は、EUからの輸入品すべてに50%の関税を課すと脅迫し、特にスペインを標的に防衛費を「2倍支払わせる」と脅している。彼はイランの石油輸入業者に新たに25%の関税を課しているが、これは特に中国に関するもので、北京はイランの石油輸出の90%以上を購入している。これが昨年10月に習近平国家主席と交わした合意を反故にするトランプのやり方だ。蛇はずっと蛇なのだから、仕方のないことだ。 続きを読む

No. 2783 中国がEVの未来を再定義 ― 世界は合わせなければならないだろう

China Just Redefined the Future of EVs – And the World Will Have to Catch Up

中国が世界で初めてEV効率化を義務化

by Felix Abt

中国のEV効率規制:世界を変えるゲームチェンジャー

2026年1月1日より、中国はバッテリー式電気乗用車に対し、強制的なエネルギー消費制限を施行する。自主的な指針ではなく厳格な上限値で、制限値を超える車両は販売できない。 続きを読む

No. 2782 「力こそ正義」が我々全員に危険な理由

Why ‘Might Makes Right’ Is Dangerous For All of Us

by b

最近EUから制裁を受けたジャック・ボー{1}は、Dialog Worksで「世界は無法の時代に入りつつある{2}」と嘆いている。もちろん彼は正しいが、遅い。国際法は数世紀かけて発展してきたが、それが確立されて以来、米国やその他の帝国主義勢力によって破られ続けてきた。 続きを読む