第三次世界大戦後、ロシアを分割する？
Redrawing the Map of the Russian Federation：
Partitioning Russia After World War Three?
by Mahdi Darius Nazemroaya
米国とNATOの最終目標は、世界最大の国ロシア連邦を分割（バルカン化）し、平和化（フィンランド化）することであり、または中東や北アフリカで行われているのと同様に、その広大な領土あるいは最低でもロシアの一部とソ連後の空間に、一面の永久的な無秩序（ソマリア化）を確立することである。 続きを読む
Biden’s Foreign Policy is Sinking …
… the Congressional Democrats – and Ukraine
米国とロシアの間の代理戦争は、ウクライナを救うという名の下で、皮肉にもウクライナを荒廃させている
by Jeffrey D Sachs
ジョー・バイデン大統領は、重大な欠陥のある外交政策によって自分の党の議会での前途を台無しにしている。バイデンは米国の世界の評判はウクライナ戦争にかかっていると信じており、一貫して外交交渉による解決を拒否している。米政権と中国の経済関係の混乱も相まって、ウクライナ戦争はスタグフレーションを悪化させ、議会のどちらか、あるいは両院が共和党になる可能性がある。さらに悪いことに、バイデンの外交放棄は、ウクライナの破壊を長引かせ、核戦争の脅威をもたらす。 続きを読む
Everybody wants to hop on the BRICS Express
中国とロシアが主導するBRICSとSCOに参加しようと国々が列をなし、ユーラシア大陸は一段と大きくなり、西側諸国にとってはマイナスとなる。
by Pepe Escobar
まずは、上海協力機構（SCO）の2つの加盟国の間の「グローバルサウス貿易」の話から始めよう。その中心は、すでに悪名高いシャヘッド136ドローン、ロシア名はゼラニウム2、つまりポストモダン空戦のAK-47である。 続きを読む
How to Destroy Russia
2019年ランド・コーポレーション報告書 ：”過剰拡張でロシアを不安定にする“
by Manlio Dinucci
ウクライナで繰り広げられる戦争に最も関連性のあるものの一つは、以下、2019年5月25日にグローバルリサーチで最初に発表されたマンリオ・ディヌッチのレビュー記事で、“過剰拡張でロシアを不安定にする”というランドの報告書の要約である{１}。 続きを読む
The Situation is, to a Certain Extent, Revolutionary
by Pepe Escobar
実際プーチンは我々がいる場所は革命の淵である、と言った。
プーチン大統領は、第19回バルダイ・クラブ年次総会での包括的な演説{1}の中で、一極集中に対する辛辣で多層的な批判を行ったにほかならない。 続きを読む
By Mike Whitney
「西側諸国の目標は、我が国を弱体化させ、分裂させ、最終的には破壊することである。彼らは1991年にソビエト連邦を解体することができたので、今度はロシアを多くの別々の地域に分割し、互いに対立させる時だと公言している」 ロシア大統領 ウラジーミル・プーチン 続きを読む
民主主義、最も危険な宗教：パート2
Democracy, the Most Dangerous Religion: Part 2
ゴム印議会
by Larry Romanoff
欧米の報道では、中国には「ゴム印（めくら判を押す）」議会があるとよく言われる。それは本当ではなく、あとで述べるが、もし私たちが本当のゴム印議会の例を知りたいのであれば、もっと身近なところ、カナダを見ればよい。 続きを読む
民主主義、最も危険な宗教：パート１
Democracy, the Most Dangerous Religion: Part 1
はじめに
by Larry Romanoff
欧米の民主的な政治環境の中で育った米国人（他の国もそうだが特に米国人）は生まれた時から多党制の選挙制度（これを我々は大まかに「民主主義」と呼ぶ）は、たとえ時に欠陥があっても、唯一の正しい方法であり神が宇宙を設計した時に意図した方法であるという確信を意図的に植え付けられてきた。 続きを読む
The ‘War of Terror’ May be About to Hit Europe
by Pepe Escobar
リアルタイムで崩壊していく、傷ついた衰退する帝国を甘く見てはいけない。
帝国の役人たちは、たとえ「外交」手腕においても、世界に対する例外主義的な支配が必須であると堂々と宣言し続けている。 続きを読む
台湾総統が突如として悟る
… 中国との戦争は“良い考えではない”
Taiwan President Suddenly Realizes …
… War with China “Isn’t A Good Idea”
中国と交渉し、協力する意思がある
by Drago Bosnic
近年、中国とその離島である台湾との関係はひどく悪化しているが、ここ数ヶ月は指数関数的にエスカレートしており{1}、制御不能になる可能性が非常に高い。 続きを読む