No. 2713 トランプは習と会談、トランプは引き下がった:関税は失敗(ジョン・ミアシャイマー)

Trump met Xi, TRUMP BACKED DOWN: Tariffs Failed / John Mearsheimer

By ダニエル・ディビス

トランプは今回の会談を「素晴らしい」かつ「友好的」だと評したが、ジョン・ミアシャイマーは中国側が優位に立ったと語る。 続きを読む

No. 2712 貿易・技術戦争はどうなった:停戦であって和平ではない

Where Are We Now in the Trade and Tech War? Ceasefire, not peace

By Hua Bin

以前韓国でのトランプと習の会談について書いたが、会談は表向きは友好的に見えるが実質と長期的な影響はほとんどないだろうと予測した。数日前に会談が行われ、結果は予想通りだった。進展があったのは、大豆購入やフェンタニルなどの取引分野が中心で、核心的な対立点(台湾)は議題から外されるか、あるいは先送り(レアアースや貿易制裁)された。 続きを読む

No. 2711 高市首相はこうやって日本を永遠に変えたい

This is How TAKAICHI Wants to CHANGE JAPAN Forever 

VisualPolitikEN

日本は初の女性首相・高市早苗の任命で歴史を作った。彼女の政権掌握はこれ以上ないほど微妙な時期に訪れた。経済は停滞し、インフレが家計を圧迫し、円は史上最安値を更新し、連立与党との決裂に続く内政危機——日本はまさに嵐の真っ只中にいる。日本の「鉄の女」とは一体何者か?物議を醸すアベノミクスの復活を特徴とする彼女の経済政策に我々は何を期待すべきか?そしてこの転換は、中国・韓国・米国との関係にどう影響するだろうか?

続きを読む

No. 2710 中国5カ年計画は続く

And the Chinese Five-Year caravan strolls on

北京は世界のチェス盤で「多国間貿易システム」の力を強調し続けるだろう。トランプ2.0とは正反対だ。

by Pepe Escobar

北京での4日間。中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議は注目に値するものだった。重要なのは方法論である。この4日間で代表団が議論し、中国の第15次五カ年計画につながる「勧告」を採択した。その後コミュニケが取り組むべき基本方針を提示した。計画の詳細は来年3月、北京で開催される「両会」で承認されるまで明らかにならない。 続きを読む

No. 2709 幻想から真の和平へ:ガザとウクライナにおけるトランプの試練

From illusion to real peace:Trump’s test in Gaza and Ukraine

by Jeffrey D Sachs and Sybil Fares

真の和平には、パレスチナ国家の樹立、ウクライナの中立、そして戦争推進派に立ち向かう勇気が必要だ。ドナルド・トランプ米大統領は自らを和平の仲介者と称している。彼のレトリックでは、ガザとウクライナでの戦争を終わらせた功績は自分にあると主張している。しかしその大げさな態度の下には、少なくともこれまでのところ実質的な内容がない。 続きを読む

No. 2708 トランプと習の首脳会談が実現したとしても何の意味もないだろう。

A Trump-Xi meeting, if it happens, will be a nothing burger

by Hua Bin

今週後半にトランプ大統領と習近平国家主席が「サイドトーク」を行うという噂で、韓国の慶州にすべての注目が集まっている。北京はこれを確認していないが、トランプとベッセントは前向きな姿勢を見せている。話題としては、レアアース、関税、大豆、半導体、台湾などだ。外交儀礼や主要国首脳間の直接会談は重要であり、いくつか合意が成立する可能性もあるが、このような会談は、おそらく何の結果も生まないだろう。 続きを読む

No. 2707 米国農家や緊急対応要員は中国のドローンを愛用している。これが大きな問題になりそうだ。

America’s farmers and first responders and love Chinese drones. And that’s about to be a big problem.

Inside China Business

 中国企業は商用ドローンの生産で圧倒的なシェアを占めており、今世界中で農業、消防・救助、測量、さらには非戦闘的な防衛用途に広く利用されている。しかし重要部品のグローバルサプライチェーンも中国を経由しているため、自社でカスタム製造する企業にとって調達上の課題となっている。 続きを読む

No. 2706 Windows 11は無駄な努力だ。本当にゴミ箱行きだ。10からアップグレードするな

Windows 11 Is a Lost Cause. Truly Destined for the Garbage. Don’t Upgrade from Windows 10

by Rob Braxman Tech

Windows 10ユーザーは今、OSのサポート終了に直面している。マイクロソフトが特定のコンピュータを「ジャンク品」と分類したからだ。だからWindows 11に移行する時だと錯覚するかもしれない。だが実際には、Windowsを捨てる時だ。この動画では、マイクロソフトがあなたの人生に対して抱く計画と、あなたが金を払っているにもかかわらず、どうやってマイクロソフトがあなたのコンピュータを支配するかを明らかにしよう。 続きを読む

No. 2705 エスカレーションで優位に立つ

Achieving Escalation Dominance

中国単独で米国の経済・技術的脅迫に抵抗する方法:一方によいことは、もう一方にもよい

by Hua Bin

先週、オーストラリアの属国総督アンソニー・アルバニーズはワシントンの帝国宮廷へ赴き、トランプ王に「画期的な合意」という形で貢ぎ物を捧げた。内容はオーストラリアのレアアース鉱床を米国と共同採掘するというものだ。その目的は中国によるこれらの重要鉱物の支配を打破することにある。 続きを読む